Sunsets and Pictures - Promise of Redemption
С переводом

Sunsets and Pictures - Promise of Redemption

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunsets and Pictures , artiest - Promise of Redemption met vertaling

Tekst van het liedje " Sunsets and Pictures "

Originele tekst met vertaling

Sunsets and Pictures

Promise of Redemption

Оригинальный текст

Watching the sunset with all these pictures of you

Watching the sun go down on the bench like we always used to

The wind is blowing these leaves

The sky is staring at me because I’m down on my knees

Just begging for you to come home

No, please don’t go

â€~Cause there’s so many people that need you in their lives

And God knows so do I

You were an angel, we were lucky to have found

And God doesn’t know how good He’s got it now

â€~Cause girl can’t you see

I’ve been up late reading these letters you gave to me?

And that line that you wrote, I’ll be with you wherever you go

It’s one thing that’s been inside my head all day

And with every breath I take I’ll stare into the sky

And wonder where you are tonight

We spent our last twelve months with heavy hearts

With open eyes, to everything in life

And as I’m watching the sunset with all these pictures of you

You know I’m watching the sun go down, God, I need you now

You were an angel, we were lucky to have found

And God, doesn’t know how good He’s got it now

â€~Cause girl can’t you see

I’ve been up late reading these letters you gave to me?

And that line that you wrote, I’ll be with you wherever you go

It’s one thing that’s been inside my head all day

And with every breath I take I’ll stare into the sky

And wonder where you are

Because we love the ways, that the ways they stay the same

It’s something to rely on, â€~cause life sure is not

And when you think you have an equal chance

Well, life’s out of your hands

It just doesn’t make sense that life is so precious

And all this time I’ve been wondering

Why is this supposed to be my reality

It’s not fair to her, it’s not fair to me

I still pick up my phone, the first number I call is you

I can’t help it, it’s just out of habit

I still pick up my phone, the first number I call is you

I can’t help it, it’s just out of habit

Перевод песни

Kijken naar de zonsondergang met al deze foto's van jou

Kijken naar de zonsondergang op de bank zoals we altijd deden

De wind blaast deze bladeren

De lucht staart me aan omdat ik op mijn knieën zit

Ik smeek je om naar huis te komen

Nee, ga alsjeblieft niet

Omdat er zoveel mensen zijn die je nodig hebben in hun leven

En God weet het, ik ook

Je was een engel, we hadden het geluk te hebben gevonden

En God weet niet hoe goed Hij het nu heeft

'Want meid kan je niet zien

Ik ben tot laat op geweest met het lezen van deze brieven die je me gaf?

En die regel die je schreef, ik zal bij je zijn, waar je ook gaat

Het is één ding dat de hele dag in mijn hoofd zit

En met elke ademhaling die ik neem, staar ik in de lucht

En vraag me af waar je vanavond bent

We hebben onze laatste twaalf maanden met pijn in ons hart doorgebracht

Met open ogen, voor alles in het leven

En terwijl ik naar de zonsondergang kijk met al deze foto's van jou

Je weet dat ik de zon zie ondergaan, God, ik heb je nu nodig

Je was een engel, we hadden het geluk te hebben gevonden

En God weet niet hoe goed Hij het nu heeft

'Want meid kan je niet zien

Ik ben tot laat op geweest met het lezen van deze brieven die je me gaf?

En die regel die je schreef, ik zal bij je zijn, waar je ook gaat

Het is één ding dat de hele dag in mijn hoofd zit

En met elke ademhaling die ik neem, staar ik in de lucht

En vraag me af waar je bent

Omdat we houden van de manieren, dat de manieren hetzelfde blijven

Het is iets om op te vertrouwen, want het leven is dat zeker niet

En als je denkt dat je een gelijke kans hebt

Nou, het leven is uit je handen

Het klopt gewoon niet dat het leven zo kostbaar is

En al die tijd heb ik me afgevraagd

Waarom zou dit mijn realiteit moeten zijn?

Het is niet eerlijk tegenover haar, het is niet eerlijk tegenover mij

Ik neem nog steeds mijn telefoon op, het eerste nummer dat ik bel ben jij

Ik kan er niets aan doen, het is gewoon uit gewoonte

Ik neem nog steeds mijn telefoon op, het eerste nummer dat ik bel ben jij

Ik kan er niets aan doen, het is gewoon uit gewoonte

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt