Hieronder staat de songtekst van het nummer Рекрутская , artiest - После 11 met vertaling
Originele tekst met vertaling
После 11
Тольке возьмут мени в солдаты,
Шинельку серую дадуть,
И в шапочку военную да
Заставят плакать бедную
Ой, ты не плачь моя девчонка,
Чтоб не скучней тебе было
Ой, как ты дома остаёшьси,
А меня взяли одногооо
Оооооооо
Тольке возьмут мени в солдаты, (Тольке возьмут мени в солдаты)
Так ты девчонка не скучай (Так ты девчонка не скучай)
Ай, ты на почту ходи чаще,
А и ты письма получай
Ой, ты широкая дороженька
Ой, вся слезами полета (давай-давай!)
Ой, как по этой по дороженьке
Скоро проедут рекрутааааааа
Аааааааа
Тольке возьмут мени в солдаты,
Шинельку серую дадуть (давай-давай!)
И шапочку военную да
Заставят плакать беднуююююю...
Оооооооо
Оооооооо
Оооооооо
Alleen zij zullen mij als soldaat nemen,
Geef me een grijze overjas
En in een militaire pet ja
Laat de armen huilen
Oh huil niet mijn meisje
Zodat je je niet verveelt
Oh, hoe blijf je thuis?
En ze namen me alleen mee
Ooooooooo
Alleen zij zullen mij als soldaat nemen (Alleen zij zullen mij als soldaat nemen)
Dus verveel je niet meid (dus verveel je niet meid)
Hé, jij gaat vaker naar het postkantoor,
En je ontvangt brieven
Oh, je bent een breed pad
Oh, alle tranen van de vlucht (kom op, kom op!)
Oh, hoe langs dit pad?
Werving zal snel voorbij zijn
Aaaaaaa
Alleen zij zullen mij als soldaat nemen,
Geef me een grijze overjas (kom op, kom op!)
En een militaire pet
Laat het arme meisje huilen...
Ooooooooo
Ooooooooo
Ooooooooo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt