Hieronder staat de songtekst van het nummer Когда поют о любви мужики , artiest - После 11 met vertaling
Originele tekst met vertaling
После 11
Ох, Русская сторонка,
Родимый край.
Красавица девчонка,
Меня ты приласкай
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики
Одна такая Катя
На всё село.
Я попал в её объятия,
Да просто повезло.
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики.
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики.
Ох, от людей в сторонке
И на виду
Говорю девчонке,
Что свататься приду.
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики.
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики.
Вот годики промчались
И у плетня,
Всем товарищам на зависть,
Катюша ждёт меня!
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски.
Когда поют о любви мужики.
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски.
Когда поют о любви мужики.
Ох, Русская сторонка,
Родимый край.
Красавица девчонка,
Меня ты приласкай
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики
Ах, сердце замирает,
Ему не до тоски,
Когда поют о любви мужики
Oh, Russische kant,
geboorteland.
mooi meisje,
je streelt me
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen
Een dergelijke Katja
Voor het hele dorp.
Ik viel in haar armen
Ja, gewoon geluk.
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen.
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen.
Oh, weg van mensen
En in het zicht
Ik praat met een meisje
Wat zal ik komen om te trouwen.
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen.
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen.
De jaren zijn voorbij gevlogen
En bij het hek
Afgunst voor alle kameraden
Katjoesja wacht op mij!
Ah, mijn hart stopt
Hij verveelt zich niet.
Als mannen over liefde zingen.
Ah, mijn hart stopt
Hij verveelt zich niet.
Als mannen over liefde zingen.
Oh, Russische kant,
geboorteland.
mooi meisje,
je streelt me
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen
Ah, mijn hart stopt
Hij voelt zich niet verdrietig
Als mannen over liefde zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt