Tra la stazione e le stelle - Pooh

Scende la notte

E ti siedi davanti allo specchio vestita a metà

Sciogli i capelli

E prepari con cura il sorriso

Scivola lenta sul ponte

La grigia corrente di macchine e va

Tutti un milione di piani

Al disotto del cielo

Batte il suo tempo la vita

Fra odori di cibo e le carte nei bar

Comincia il giorno per te

Attrice senza allegria

Piccola donna senza età

Ti aspetta questa città

Poi quando l’alba verrà

Nessuno ti conosce più

Fra la stazione e le stelle

Nascondi quel poco che resta di te

Ma il viale è pieno di sguardi

Ed il cielo è lontano

Cadono i dadi ed hai perso

Un mattino diverso non nasce per te

Comincia un giorno di più

Ombra nell’ombra sei tu

Lucciola che non vola più

Ti aspetta questa città

Poi quando il sole verrà

Nessuno ti conosce più

Dall’alba in poi

Per tutti noi

Tu non ci sei

Nacht valt

En je zit half aangekleed voor de spiegel

Laat je haar los

En bereid je glimlach zorgvuldig voor

Langzaam over het dek glijden

De grijze stroom auto's en het gaat

Allemaal een miljoen verdiepingen

Onder de hemel

Het leven verslaat zijn tijd

Tussen geuren van eten en kaarten in bars

Begin de dag voor jou

Actrice zonder vrolijkheid

Tijdloze kleine vrouw

Deze stad wacht op je

Dan wanneer de dageraad komt

Niemand kent je meer

Tussen het station en de sterren

Verberg wat er nog weinig van je over is

Maar de laan staat vol met looks

En de lucht is ver weg

De dobbelstenen vallen en je verliest

Een andere ochtend is niet voor jou geboren

Begin nog een dag

Schaduw in de schaduw ben jij

Vuurvlieg die niet meer vliegt

Deze stad wacht op je

Als de zon dan komt

Niemand kent je meer

Vanaf het ochtendgloren

Voor ons allen

Jij bent daar niet