Fuori stagione - Pooh

Malinconia di mezza stagione, dammi ragione, come si fa

Come si fa a sedersi in un ristorante da soli in questa città

Come una sentinella con zero idee

Guardo chi va e chi viene, non mi voglio per niente bene

Ora mi faccio dare coraggio dalla signora bionda del bar

Tra le bottiglie multicolori l’aria di molti amori ce l’ha;

Mette nel conto un mezzo sorriso in più

Pesca nei suoi pensieri, si ricorda con chi ero ieri

E invece io non voglio pensarci più

Fuori stagione in lista non ci sei più

Metto le cose in fila che eran cadute un po'

Quella che mi consola la troverò

La mia stazione giusta chissà qual è

Fuori stagione costa pensare a te

Meglio tenersi in tasca

Quello che ancora c'è

Mangio dell’uva fresca finché ce n'è

Gusti di vino forte si parte in fretta a parlarsi addosso così

L’occhio mi fa da spia che le cose dentro non stanno proprio così

È un gatto con molte code la vita mia

Basta tirarne una e poi che fosse la volta buona

Tanto sbagliare tutto o sbagliare no

Fuori stagione troppo io non ci sto

Notte di mezza luna, fammi lo sconto tu

Fuori stagione non ci sto dentro più

Tanto sbagliare tutto o sbagliare no

Fuori stagione troppo io non ci sto

Notte di mezza luna fammi lo sconto tu

Fuori stagione non ci sto dentro più

Middenseizoen melancholie, ben het met me eens, hoe het te doen

Hoe zit je in deze stad alleen in een restaurant?

Als een schildwacht zonder ideeën

Ik kijk naar wie gaat en wie komt, ik hou helemaal niet van mezelf

Nu laat ik me aanmoedigen door de blonde dame van de bar

Onder de veelkleurige flessen is er de lucht van vele liefdes;

Voegt een extra halve glimlach toe aan de rekening

Hij vist in zijn gedachten, hij herinnert zich met wie ik gisteren was

Maar ik wil er niet meer aan denken

Buiten het seizoen sta je niet meer op de lijst

Ik heb dingen op een rij gezet die een beetje waren gevallen

Degene die me troost zal ik vinden

Mijn juiste station wie weet wat het is

Buiten het seizoen kost het om aan je te denken

Beter in je zak houden

Wat is er nog?

Ik eet verse druiven zolang er wat is

Smaken van sterke wijn we beginnen al snel zo met elkaar te praten

Het oog vertelt me ​​dat de dingen van binnen niet zo zijn

Mijn leven is een kat met veel staarten

Gooi er maar een en dan was het de juiste tijd

Ofwel een fout maken of geen fout maken

Buiten het seizoen ben ik er ook niet

Halve maan nacht, je geeft me de korting

Buiten het seizoen zit ik er niet meer in

Ofwel een fout maken of geen fout maken

Buiten het seizoen ben ik er ook niet

Halve maan nacht geef je me de korting

Buiten het seizoen zit ik er niet meer in