Per dimenticare te - Pooh

Per dimenticarti sto pensando a te

Sarà facile dimenticarti, lascia fare a me

Per dimenticarti sto pensando a te

Sarà facile dimenticarti, lascia fare a me

Può accadere di svegliarsi

Un qualunque lunedi

Per andare a farsi un’altra vita o giù di li

Basta la ventiquattrore che mi hai regalato tu

Con magari dentro quelle foto di noi due

Per dimenticare te

Traslochiamo senza appello

La tua storia dalla mia

Basta far la doccia col tuo shampo e andare via

Ho gia detto al pesce rosso

Che da oggi è solo mio

Non rifaccio il letto, tanto ci dormo solo io

Per dimenticare te

Per dimenticarti mi ricordo te

La tua regola di risvegliarti abbracciata a me

Per scordarti meglio torno in quell’hotel

Dove hai detto: fammi fare un figlio che assomigli a te

Basta un cassetto e un rossetto a metà

Per dimenticare te

Gli indirizzi degli amici quel quaderno di poesie

Su metà del mondo c'è la tua calligrafia

Basta avere un' altra donna fra i lenzuoli in questo buio

E invece del suo nome tra i sospiri dire il tuo

Per dimenticare te

Per dimenticarti sto pensando a te

E com’era dolce perdonarti il sale nel caffè

Per scordarti tutta basta casa mia

Quel profumo nei miei fazzoletti che non va più via

Basta soltanto buttare via me

Per dimenticare te

La vicina sulle scale mi sorride e da del tu

Forse ce l’ho scritto in faccia che tu non esisti più

Fra il tam tam delle tue amiche e i consigli non richiesti

Sembra proprio che su noi ci siano fuori i manifesti

Per dimenticarti

Penso a me con te

Non c'è altro più da fare che scordarmi anche di me

Star da soli è alternativo, libertà che mi ci perdo

È un silenzio nella testa che fa diventare sordo

E ti senti nel deserto anche in un supermercato

Se ti trovi a trascinare un carrello mezzo vuoto

Per dimenticarti penso a me con te

Non c'è altro più da fare che scordarmi anche di me

Om je te vergeten, ik denk aan je

Het zal gemakkelijk zijn om je te vergeten, laat het aan mij over

Om je te vergeten, ik denk aan je

Het zal gemakkelijk zijn om je te vergeten, laat het aan mij over

Het kan gebeuren dat je wakker wordt

Elke maandag

Om een ​​ander leven te gaan zoeken of zo

Alleen de koffer die je me gaf

Met misschien die foto's van ons twee erin

Jou vergeten

We verhuizen zonder beroep

Jouw verhaal van het mijne

Gewoon douchen met je shampoo en weglopen

Ik heb het de goudvis al verteld

Die vanaf vandaag alleen van mij is

Ik maak het bed niet op, ik ben de enige die erin slaapt

Jou vergeten

Om je te vergeten herinner ik me je

Jouw regel om wakker te worden terwijl je me knuffelt

Om je beter te vergeten, ga ik terug naar dat hotel

Waar zei je: laat me een kind krijgen dat op jou lijkt?

Slechts anderhalve lade lippenstift

Jou vergeten

De adressen van vrienden dat notitieboekje met gedichten

Op de helft van de wereld is jouw handschrift

Het is genoeg om nog een vrouw tussen de lakens te hebben in deze duisternis

En in plaats van zijn naam tussen de zuchten, zeg de jouwe

Jou vergeten

Om je te vergeten, ik denk aan je

En hoe lief het was om je te vergeven voor het zout in je koffie

Mijn huis is genoeg om jullie allemaal te vergeten

Dat parfum in mijn zakdoeken dat nooit weggaat

Gooi me gewoon weg

Jou vergeten

De buurman op de trap lacht naar me en roept jou

Misschien heb ik het op onze gezichten geschreven dat je niet meer bestaat

Tussen de tamtam van je vrienden en ongevraagd advies

Het lijkt erop dat de posters op ons af zijn

Jou vergeten

Ik denk aan mij met jou

Er zit niets anders op dan mij ook te vergeten

Alleen zijn is een alternatief, vrijheid die ik daarin verlies

Het is een stilte in het hoofd die je doof maakt

En je voelt je in de woestijn, zelfs in een supermarkt

Als je merkt dat je een halflege kar sleept

Om je te vergeten denk ik aan mij met jou

Er zit niets anders op dan mij ook te vergeten