La donna di cuori - Pooh
Hieronder staat de songtekst van het nummer La donna di cuori , artiest - Pooh met vertaling
Tekst van het liedje " La donna di cuori "
Originele tekst met vertaling
La donna di cuori
Pooh
Оригинальный текст
Donne, il miracolo dell’universo
Un mistero che non c’e verso
Non riesci a spiegartelo
Quelle sante, non ci fanno mai mancare niente
Ma una forza irriconoscente
Ci rende volubili
Così quello che abbiamo
Non ci basta mai
E poi cerchiamo sempre chi non c'è
La donna di cuori
Che ci complica i pensieri
Il traguardo di tutti gli amori
Quella che ci accenderà
Il cuore e la testa
La vertigine che resta
Anche quando finisce la festa
E non te la scordi più
E ci piace credere
Che domani è diverso da ieri
E prima o poi capiterà la donna di cuori
Donne, geroglifici della storia
Impalpabili come l’aria
Fortissime e fragili
Quelle buone, ci perdonano ogni tentazione
E anche quando non c'è ragione
Fan finta di crederci
Ma noi, sogniamo sogni irrangiungibili
Perchè davanti a noi c'è sempre lei…
La donna di cuori
Quella che non si è mai sicuri
Ogni giorno diversa da ieri
Quella che non si sa mai…
La voglia e la febbre
Una donna senza gabbie
Che mia madre lo so non vorrebbe
Che se esiste non lo so
Pronti a riconoscerla
Tra un milione di occhi e di bocche
Ma troviamo quasi sempre… la donna di picche!
Ma insistiamo a crederci
A rifare gli identici errori
E ogni volta a illuderci che sia lei…
La donna di cuori
Перевод песни
Vrouwen, het wonder van het universum
Een mysterie dat er niet is
Je kunt het niet uitleggen
Die heiligen, laat ons nooit iets tekort komen
Maar een ondankbare kracht
Het maakt ons wispelturig
Dus wat hebben we?
Het is nooit genoeg voor ons
En dan zoeken we altijd wie er niet is
De vrouw van harten
Wat onze gedachten compliceert
Het doel van alle liefdes
Degene die ons zal opwinden
Het hart en het hoofd
De duizeligheid die overblijft
Zelfs als het feest voorbij is
En je vergeet het niet meer
En we geloven graag
Dat morgen anders is dan gisteren
En vroeg of laat zal de vrouw van harten gebeuren
Vrouwen, hiërogliefen uit de geschiedenis
Ongrijpbaar als de lucht
Zeer sterk en breekbaar
De goeden vergeven ons elke verleiding
En zelfs als er geen reden is
Fan doet alsof hij het gelooft
Maar wij, wij dromen onbereikbare dromen
Want voor ons is er altijd haar ...
De vrouw van harten
Degene waar je nooit zeker van bent
Elke dag anders dan gisteren
Degene die je nooit weet...
De drang en de koorts
Een vrouw zonder kooien
Ik weet dat mijn moeder dat niet zou willen
Ik weet niet of het bestaat
Klaar om het te herkennen
In een miljoen ogen en monden
Maar we vinden bijna altijd... de schoppenvrouw!
Maar we staan erop het te geloven
Om dezelfde fouten opnieuw te maken
En elke keer om ons te misleiden dat zij het is ...
De vrouw van harten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt