Io sono il vento e quel giorno ero là - Pooh

Io sono il vento e quel giorno ero là

C’ero per caso chissà

Tre giorni e tre notti d’estate restai

Sogni di suono guidai

Poi li ho guardati andare via

Addio per sempre a questa gente addio

Li hanno ripresi le città

Il grande sogno si è diviso là

Splendida e strana improvvisa marea

Mille colori e un’idea

Gente venuta dal mare e dal nord

Io sono il vento e lo so

Poi li ho guardati andare via

Addio per sempre a questa gente addio

Li hanno ripresi le città

Il grande sogno si è diviso là

L’erba si nutre di quello che ha

Presto cresciuta sarà

L’ultima traccia sparisce da sé

Il resto lo porto con me

E li ho guardati andare via

Addio per sempre a questa gente addio

Li hanno ripresi le città

Il grande sogno si è diviso là

Mille le voci nell’aria con me

Cantano ancora perch

É io sono il vento e quel giorno ero là

C’ero per caso chissà

Ik ben de wind en die dag was ik daar

Ik was daar toevallig wie weet

Ik verbleef drie dagen en drie nachten in de zomer

Dromen van geluid reed ik

Toen zag ik ze gaan

Afscheid van deze mensen voor altijd vaarwel

De steden namen ze terug

De grote droom splitste zich daar

Prachtig en vreemd plotseling tij

Duizend kleuren en een idee

Mensen die uit de zee en uit het noorden kwamen

Ik ben de wind en ik weet het

Toen zag ik ze gaan

Afscheid van deze mensen voor altijd vaarwel

De steden namen ze terug

De grote droom splitste zich daar

Het gras voedt zich met wat het heeft

Ze zal snel groot worden

Het laatste spoor verdwijnt vanzelf

De rest neem ik mee

En ik zag ze gaan

Afscheid van deze mensen voor altijd vaarwel

De steden namen ze terug

De grote droom splitste zich daar

Duizend stemmen in de lucht met mij

Ze zingen nog steeds waarom

En ik ben de wind en die dag was ik daar

Ik was daar toevallig wie weet