I Dedicate My Love to You - Pooh
С переводом

I Dedicate My Love to You - Pooh

Альбом
Hurricane
Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
238600

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Dedicate My Love to You , artiest - Pooh met vertaling

Tekst van het liedje " I Dedicate My Love to You "

Originele tekst met vertaling

I Dedicate My Love to You

Pooh

Оригинальный текст

Changing

My life’s taking on a new meaning

I’m learning to flow with

The games that once bound me

And i’m beginning to be free

Loving

Is never the wanting or needing

And loving yourself is

The key to all being

I’m just beginning to be me

And though i walk thru the night

In the shadow of darkness

It’s starting to turn into a pale shade of light

Getting brighter with each moment of living

And i thing it’s gonna be alright

If it wasn’t for you i never would have made it

I’m grateful to you for giving me the key

If it wasn’t for you i never would have faced it

I dedicate my love to you only you

Giving

Is a magical reason for living

And you gave me moments

That i ever will treasure

No matter where and come what may

And though i walk thru the night

In the shadow of darkness

I know deep inside it’s gonna be alright

Getting higher with each breath i’m breathing

And i’m beginning to see the light

But if there wasn’t you i never would have made it

I’m grateful to you for giving me the key

If it wasn’t for you i would have just forsaken it

I would have faked it if it wasn’t for you

Closer

Than any dream can imagine

From this very moment

To the end of forever

I dedicate my love to you

Перевод песни

Veranderen

Mijn leven krijgt een nieuwe betekenis

Ik leer mee te stromen

De games die me ooit bonden

En ik begin vrij te worden

liefdevol

Is nooit het willen of nodig hebben?

En van jezelf houden is

De sleutel tot alles is

Ik begin net mezelf te zijn

En hoewel ik door de nacht loop

In de schaduw van de duisternis

Het begint een bleke lichttint te worden

Helderder worden met elk moment van het leven

En ik denk dat het goed komt

Als jij er niet was geweest, had ik het nooit gehaald

Ik ben je dankbaar dat je me de sleutel hebt gegeven

Als jij er niet was geweest, had ik er nooit mee te maken gehad

Ik wijd mijn liefde aan jou alleen aan jou

Geven

Is een magische reden om te leven?

En je gaf me momenten

die ik ooit zal koesteren

Het maakt niet uit waar en wat er ook mag

En hoewel ik door de nacht loop

In de schaduw van de duisternis

Ik weet diep van binnen dat het goed komt

Hoger worden met elke ademhaling die ik adem

En ik begin het licht te zien

Maar als jij er niet was, had ik het nooit gehaald

Ik ben je dankbaar dat je me de sleutel hebt gegeven

Als jij er niet was geweest, had ik het gewoon opgegeven

Ik zou het hebben vervalst als het niet voor jou was geweest

Dichterbij

Dan elke droom zich kan voorstellen

Vanaf dit moment

Tot het einde van voor altijd

Ik draag mijn liefde op aan jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt