Gatto di strada - Pooh

Punto il dito nel cuore dell’Europa

Sono qui

Dorme al sole il motore

Risvegliare non si può

Nel mezzogiorno giallo di grano io

Mi sdraio all’ombra dell’ombra mia

Punto i gomiti al cuore della terra

Sono qui

Fresche spine di birra nelle vene:

Penso a me

Completamente gatto di strada che

Dovunque vada resiste e

Conquista un posto per sé

E viaggia insieme a me la tempesta

Che spettina i pensieri in testa a chi

Pretende di cercarmi dentro

Di sapere il centro mio

Perché non siete qui tutte quante

A spingere il mio carro che non va?

In mezzo a questo niente strano

Da deserto indiano

Qui vi vorrei

Pianto gli occhi nel cuore del silenzio

Penso a chi

Mi dovrebbe aspettare

Non si muore, non per me

Completamente gatto selvaggio che

Se vale il viaggio, si muove e

Ti trova e arriva da te

E viaggia insieme a me la mia pelle

Che accende le tue stelle, se ne hai;

Se non ho fatto in tempo oggi

Domani mi vedrai

Perché non basti tu nella mente

A spingere il mio carro che non va

In mezzo a questo niente strano

Da deserto indiano

Non ce la fai

Ik wijs met mijn vinger in het hart van Europa

ik ben hier

De motor slaapt in de zon

We kunnen niet wakker worden

In de maïs gele middag I

Ik lig in de schaduw van mijn schaduw

Ik wijs mijn ellebogen naar het hart van de aarde

ik ben hier

Fris bier doornen in de aderen:

ik denk aan mezelf

Helemaal straatkat dat

Waar hij ook gaat, hij weerstaat e

Vind een plek voor jezelf

En de storm reist met mij mee

Wie verpest de gedachten in het hoofd van wie?

Hij doet alsof hij me vanbinnen zoekt

Om mijn centrum te kennen

Omdat jullie niet allemaal hier zijn

Mijn verkeerde wagen duwen?

In het midden van dit niets vreemds

Uit de Indiase woestijn

Hier zou ik je willen hebben

Ik huil mijn ogen in het hart van stilte

ik denk aan wie?

Het moet op mij wachten

Je gaat niet dood, niet voor mij

Helemaal wilde kat dat

Als het de reis waard is, beweegt het en

Het vindt je en komt naar je toe

En mijn huid reist met me mee

Dat verlicht je sterren, als je die hebt;

Als ik vandaag niet op tijd was

Je ziet me morgen

Waarom ben je niet genoeg in gedachten?

Om mijn kar te duwen die niet gaat

In het midden van dit niets vreemds

Uit de Indiase woestijn

Je kan dit niet doen