Flow - Pooh
С переводом

Flow - Pooh

Альбом
Hurricane
Год
1980
Язык
`Engels`
Длительность
274070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Flow , artiest - Pooh met vertaling

Tekst van het liedje " Flow "

Originele tekst met vertaling

Flow

Pooh

Оригинальный текст

There you go

All of your feelings are starting to show

And there i go

I’m feelin' the heartache again' cause i know

I’m unable to fight it

Here they come

My eyes can’t hold on to the teardrops

Falling down like rain

Don’t now

I swear i don’t know how to leave you

Girl i just don’t know

Look at me

Just look with your heart for a moment and see

I really to love you

What to say

I can’t seem to find any words left to say

Except that i love you

You and i

Somehow i just never imagined

We would ever part

But now

There’s no way for you to deny it

I know it’s in your heart

Flow just let it go

And do all the things you feel inside

What else can i say

It’s meant to be

I gave you my best

At least i tried

Go away

Before i go crazy and beg you to stay

A little bit longer

Let it be

What good would it do anyway i can see

The hurt would be stronger

Fare the well

And remember no matter what happens

That i will always love you

And then

You change your mind and you need me

I’ll take you back again

Flow just let it go

And do all the things you feel inside

What else can i say

It’s meant to be

I gave you my best

At least i tried

Go away

Before i go crazy and beg you to stay

A little bit longer

Let it be

What good would it do anyway i can see

The hurt would be stronger

Fare the well

And remember no matter what happens

That i will always love you

And then

You change your mind and you need me

I’ll take you back again

Flow just let it go

And do all the things you feel inside

What else can i say

It’s meant to be

I gave you my best

At least i tried

Перевод песни

Daar ga je

Al je gevoelens beginnen zichtbaar te worden

En daar ga ik

Ik voel het verdriet weer, want ik weet het

Ik kan er niet tegen vechten

Hier komen ze

Mijn ogen kunnen de tranen niet vasthouden

Vallen als regen

Nu niet doen

Ik zweer dat ik niet weet hoe ik je moet verlaten

Meisje, ik weet het gewoon niet

Kijk me aan

Kijk gewoon even met je hart en zie

Ik hou echt van je

Wat te zeggen

Ik kan geen woorden meer vinden om te zeggen

Behalve dat ik van je hou

Jij en ik

Op de een of andere manier had ik het me nooit voorgesteld

We zouden ooit uit elkaar gaan

Maar nu

Je kunt het op geen enkele manier ontkennen

Ik weet dat het in je hart zit

Flow laat het gewoon los

En doe alle dingen die je van binnen voelt

Wat kan ik nog meer zeggen

Het moet zo zijn

Ik heb je mijn best gedaan

Ik heb het tenminste geprobeerd

Ga weg

Voordat ik gek word en je smeek om te blijven

Een beetje langer

Laat maar zo

Wat voor goeds zou het trouwens doen kan ik zien

De pijn zou sterker zijn

Het gaat goed

En onthoud wat er ook gebeurt

Dat ik altijd van je zal houden

En dan

Je verandert van gedachten en je hebt me nodig

Ik neem je weer mee terug

Flow laat het gewoon los

En doe alle dingen die je van binnen voelt

Wat kan ik nog meer zeggen

Het moet zo zijn

Ik heb je mijn best gedaan

Ik heb het tenminste geprobeerd

Ga weg

Voordat ik gek word en je smeek om te blijven

Een beetje langer

Laat maar zo

Wat voor goeds zou het trouwens doen kan ik zien

De pijn zou sterker zijn

Het gaat goed

En onthoud wat er ook gebeurt

Dat ik altijd van je zal houden

En dan

Je verandert van gedachten en je hebt me nodig

Ik neem je weer mee terug

Flow laat het gewoon los

En doe alle dingen die je van binnen voelt

Wat kan ik nog meer zeggen

Het moet zo zijn

Ik heb je mijn best gedaan

Ik heb het tenminste geprobeerd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt