Credo - Pooh

Credo

Negli anni che ci aspettano

Nell’esaltante idea

Di te, di me

Io credo

Credo

Che ai limiti più limpidi

Del mondo arriverò

Con chi mi fu vicina

Nel silenzio mio di prima

C’era forse amore e finalmente

Là mi abbandonai

Non saprei se c’era o no

Forse allora solo in te

Poi l’abbraccio della dolce e nuova

Sicurezza tua

Quand’ero inesistente ormai

E grazie a te mi risvegliai

Credo

Da bimbo mi insegnarono

A non pensare mai

Perché si vive bene

Credo

Pensieri e idee rinascono

Di tutto ho voglia io

Ormai il tempo è mio sono io che esisto

E credo

Per difendere la nostra intesa

Contro un mondo che

Respinge una come te

C’e forza ed anche rabbia in me

Tutti quanti sono grandi

Nella loro dignità

Son giusti forse più di noi

Ma voglio amore e tu ne hai

I denk

In de jaren die ons te wachten staan

In het spannende idee

Van jou, van mij

ik geloof

I denk

Dat op de duidelijkste limieten

Van de wereld zal ik komen

Met wie ik close was

In mijn stilte als voorheen

Misschien was er liefde en eindelijk

Daar heb ik mezelf in de steek gelaten

Ik weet niet of die er was of niet

Misschien dan alleen in jou

Dan de omhelzing van het zoete en nieuwe

Je veiligheid

Toen ik nu niet bestond

En dankzij jou werd ik wakker

I denk

Als kind leerden ze me

om nooit te denken

Omdat je goed leeft

I denk

Gedachten en ideeën worden herboren

ik wil alles

Nu is de tijd van mij, ik ben degene die bestaat

En ik geloof

Om onze overeenkomst te verdedigen

Tegen een wereld die

Weigert iemand zoals jij

Er is kracht en ook woede in mij

Ze zijn allemaal geweldig

In hun waardigheid

Ze zijn misschien rechtvaardiger dan wij

Maar ik wil liefde en jij hebt het