Col tempo, con l'età e nel vento - Pooh

Vorrei non avere mai capito ma c'è

Che ormai non ci riesco più a morire per lei

Da lei e da niente al mondo mi difendo ormai

Son tranquillo più che mai

Mi sta bene così

Dico sempre di sì

E col tempo, con l’età

E nel vento

Andranno via prima i volti uno per uno

Le voci, i ricordi e tutto quello

Che era mio, compreso io

Senza darmi un addio

Vorrei non pensare a tutto questo perché

In fondo, la mia donna è stata tanto per me

Cosi la difendo ad occhi chiusi anche se so

Che ragioni non ne ho

Mi sta bene così

Dico sempre di sì

E col tempo, con l’età

E nel vento

Resterò uomo amato per metà

Un ribelle e poeta per metà

Solo con lei che non mi dà

Neanche il poco che ha

Ik wou dat ik het nooit begrepen had, maar het is er

Dat ik nu niet meer voor haar kan sterven

Van haar en van niets ter wereld verdedig ik mezelf nu

Ik ben kalmer dan ooit

daar ben ik goed in

ik zeg altijd ja

En na verloop van tijd, met de leeftijd

En in de wind

De gezichten zullen eerst één voor één verdwijnen

De stemmen, de herinneringen en zo

Dat was van mij, inclusief ik

Zonder afscheid te nemen

Ik wou dat ik hier niet aan dacht, want

Mijn vrouw was tenslotte veel voor mij

Dus ik verdedig haar met mijn ogen dicht, ook al weet ik het

Welke redenen heb ik niet?

daar ben ik goed in

ik zeg altijd ja

En na verloop van tijd, met de leeftijd

En in de wind

Ik blijf een half geliefde man

Een rebel en half dichter

Alleen als ze me niet geeft

Zelfs niet het weinige dat hij heeft