Hieronder staat de songtekst van het nummer Che favola sei , artiest - Pooh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pooh
Opera Prima
Che Favola Sei
(Facchinetti-Negrini)
Che favola sei
sei nata da un minuto
qui negli occhi miei
ma t’ho riconosciuto.
Tu sei la donna che inventai
tutta per me
la prima volta che sognai
di fare l’amor.
Che favola sei
peccato che hai già un nome
quanto vorrei
chiamarti proprio come
chiamai la donna che inventai
tutta per me
la prima volta che sognai
di fare l’amor.
Che favola sei
mi guardi da un minuto
ecco che tu
m’hai già riconosciuto.
Sei come quella che inventai
tutta per me
la prima volta che sognai
di fare l’amor.
Eerste werk
Wat een verhaal ben jij
(Facchinetti-Negrini)
Wat ben jij een sprookje
je bent een minuut geleden geboren
hier in mijn ogen
maar ik herkende je.
Jij bent de vrouw die ik heb uitgevonden
alles voor mij
de eerste keer dat ik droomde
de liefde bedrijven.
Wat ben jij een sprookje
jammer dat je al een naam hebt
hoeveel ik zou willen
bel je net als
Ik noemde de vrouw die ik heb uitgevonden
alles voor mij
de eerste keer dat ik droomde
de liefde bedrijven.
Wat ben jij een sprookje
je kijkt me al een minuut aan
alsjeblieft
je herkende me al.
Jij bent zoals degene die ik heb uitgevonden
alles voor mij
de eerste keer dat ik droomde
de liefde bedrijven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt