Buonanotte ai suonatori - Pooh

E' finita la serata

E la voce se n'è andata

Forse l’ultima canzone

Raramente viene bene

C'è sull’ultima parola

Sempre un nodo nella gola

Una notte che finisce e che va

E a pensare che a quest’ora

C'è gente che lavora

Le guardie in bicicletta

E i ladri sull’alfetta

Le suore in ospedale

E c'è chi fa l’amore

Magari per mestiere o chissà

E invece noi, a cantar canzoni

Che per quanto sia un mestiere duro

Non è mai un lavoro, fuori di qui

Torneremo al mondo

Tra la gente della sera

Con la faccia forestiera

E col sonno disegnato dentro agli occhi

C'è chi dorme alla stazione

Chi si bacia in un portone

E chi una radio come amica della notte

E buonanotte allora a tutti

Alle cassiere, ai poliziotti

A chi si è divertito poco

E ai vigili del fuoco

A chi tra poco sarà a letto

A chi dovrà smontare tutto

Buonanotte a chi ha cantato con noi

E tutti a casa, sotto le coperte

Qualche canzone c'è rimasta chiusa

Dentro al pianoforte, lasciamo qui

Gli ultimi pensieri, buonanotte ai sognatori

Agli amori nati ieri

Buonanotte a chi farà una buonanotte

Anche ai lupi solitari

A chi scrive contro i muri

E alla fine… buonanotte ai suonatori

De avond is voorbij

En de stem is weg

Misschien het laatste nummer

Het komt zelden goed uit

Er is op het laatste woord

Altijd een brok in de keel

Een nacht die eindigt en gaat

En dan te bedenken dat op dit moment

Er zijn mensen die werken

De fietsbeschermers

En de dieven op de alfetta

De nonnen in het ziekenhuis

En er zijn mensen die de liefde bedrijven

Misschien voor de kost of wie weet

En in plaats daarvan wij, om liedjes te zingen

Wat is het toch een zware baan

Het is hier nooit een baan

We zullen terugkeren naar de wereld

Onder de mensen van de avond

Met het buitenlandse gezicht

En met slaap in de ogen getrokken

Er zijn mensen die op het station slapen

Wie kust in een deur

En wie een radio als een vriend van de nacht

En welterusten allemaal dan

Naar de kassier, naar de politieagenten

Voor degenen die weinig plezier hadden

En naar de brandweer

Voor degenen die binnenkort in bed zullen liggen

Wie zal alles moeten demonteren

Welterusten voor degenen die met ons hebben gezongen

En iedereen thuis, onder de dekens

Sommige nummers bleven voor ons gesloten

In de piano laten we het hier

De laatste gedachten, welterusten voor de dromers

Aan de liefdes die gisteren zijn geboren

Welterusten voor degenen die welterusten zeggen

Zelfs voor eenzame wolven

Aan degenen die tegen de muren schrijven

En tot slot ... welterusten voor de spelers