Рыба посуху не ходит - Полковник и однополчане

Как трудно жить без гимороя —

С утра с квадратной головой.

Нас оставалось только двое —

Бери шинель, пошли домой,

Но ты все пьешь, а мне все мало —

Я так хочу побыть с тобой,

А ты упала с самосвала

И тормознула головой!

А рыба посуху не ходит

Без посошка и не в жиляк

Идет налево — песнь заводит

И по балде любой рыбак!

В порыве пьяного угара

Я все вокруг любить готов —

В ушах родимая Шизгара

И соль земли и вечный зов

Ты так изрядно накачалась —

За збычу всех своих надежд,

Что на груди образовалась

звезда за город Будапешт

А рыба по суху не ходит

Без посошка и не в жиляк.

Идет налево — песнь заводит

И до балды любой рыбак!

Ты не ушла и я не еду,

Мы все оставим на потом!

Hoe moeilijk is het om zonder gimoroy te leven -

In de ochtend met een vierkant hoofd.

We waren nog maar met twee

Neem je overjas, laten we naar huis gaan,

Maar je drinkt alles, en alles is niet genoeg voor mij -

Ik wil zo graag bij je zijn

En je viel van een kiepwagen

En ze schudde haar hoofd!

En de vissen lopen niet op het droge

Zonder een weg en niet in een ader

Gaat naar links - het nummer begint

En voor elke visser!

In een vlaag van dronken verdoving

Ik ben klaar om van alles om me heen te houden -

In de oren, lieve Shizgara

En het zout van de aarde en de eeuwige roep

Je bent zo behoorlijk opgepompt -

In het belang van al uw hoop,

Wat vormde zich op de borst

ster voor de stad Boedapest

Maar vissen lopen niet op het droge

Zonder een weg en niet in een ader.

Gaat naar links - het nummer begint

En tot op het punt van elke visser!

Jij ging niet weg en ik ga niet

We laten alles voor later!