Hieronder staat de songtekst van het nummer Кроссовки , artiest - Гарри Топор, PLC met vertaling
Originele tekst met vertaling
Гарри Топор, PLC
Никто своих не забывает никогда
Но их кроссовки не висят на проводах
Мы все походу с этим миром не в ладах
Приходим лишь на миг - уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
Забери меня сегодня туда, где погибают звёзды
Обещай, что это навсегда (да), или будет поздно
И я проспал момент, где пряник поменяли на розги
Здесь твой посмертный госпел
Мистер Никто, ты молчалив
Будто спутник убийцы Леона, цветок
И когда мы уйдём, о нас будут помнить
Хоть мы никогда не оставляем следов
Тут молодость проносится с ветерком
Мы полудурки - полудурки в образе дураков
Ты знаешь, дьявол не ходит в уггах
Не водит "Ладу", не носит "Prada"
Он едет 150 по центру
Он машет ксивой, он очень пьяный
Я остался частями где-то
На старых бинтах медбрата
Я остался кроваво-чёрной глиной
На ступнях солдата, да
И всё не отоспаться, не напиться впрок
И альвеолам нельзя надышаться и на день вперёд
Я видел, как судьбы друзей
Разбивались на грязные мелкие пиксели
Мы тут на миг всего (мы тут на миг всего )
Давай, береги себя
Никто своих не забывает никогда
Но их кроссовки не висят на проводах
Мы все походу с этим миром не в ладах
Приходим лишь на миг - уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
Что останется после тебя, кроме пары кроссовок?
Глаза самых близких в слезах на бессонных?
Вот это, бро, выход из зоны комфорта
Так и не нырнул с аквалангом, так и не катнул на сноуборде -
Зато знаешь толк в удовольствиях иного сорта знаешь -
Ты шаришь, о чём я (и я шарю, о чём ты)
Но видишь, малые под ёлкой
Они открывают подарки, и твоя красотка на кухне
Помнишь, мы вместе от ливня под аркой, всё хорошо у вас
Знаю, щас кажется тупо нереальной картинкой
Срисованной кем-то назло
Ведь ты ещё не признался
Но можешь быть там - ведь сегодня тебе повезло
Как не хочу здесь кидаться в тебя
Всеми теми банальными фразами
Ситуации могут быть разными -
Глупо о каждой рассказывать, нет кайфа лечить
Да и ты не из тех, перед кем мечут бисером
Но мы тут на миг всего, бро, - береги себя
Никто своих не забывает никогда
Но их кроссовки не висят на проводах
Мы все походу с этим миром не в ладах
Приходим лишь на миг - уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Навсегда
О-о-о-о!
О-о-о-о!
Уходим навсегда
Niemand vergeet ooit
Maar hun sneakers hangen niet aan draden
We staan allemaal op gespannen voet met deze wereld
We komen maar voor een moment - we vertrekken voor altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor eeuwig en altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor eeuwig en altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Breng me vanavond naar waar de sterren sterven
Beloof dat het voor altijd is (ja) of het zal te laat zijn
En ik heb me verslapen op het moment dat de peperkoek werd veranderd in staafjes
Hier is uw postume evangelie
Meneer niemand, u zwijgt
Als een metgezel van de moordenaar Leon, een bloem
En als we vertrekken, zullen we herinnerd worden
Hoewel we nooit een spoor achterlaten
Hier veegt de jeugd met de wind
Wij zijn dwazen - dwazen in de vorm van dwazen
Je weet dat de duivel geen uggs draagt
Rijd geen Lada, draag geen Prada
Hij rijdt 150 in het centrum
Hij zwaait met zijn hand, hij is erg dronken
Ik bleef ergens in stukken
Op het oude verband van de verpleegster
Ik bleef bloedzwarte klei
Op de voeten van een soldaat, yeah
En nog steeds niet uitslapen, niet dronken worden voor de toekomst
En de longblaasjes kunnen niet ademen en de komende dag
Ik zag hoe het lot van vrienden
Versplinterd in vuile kleine pixels
We zijn hier voor een moment van alles (we zijn hier voor een moment van alles)
Kom op, pas goed op jezelf
Niemand vergeet ooit
Maar hun sneakers hangen niet aan draden
We staan allemaal op gespannen voet met deze wereld
We komen maar voor een moment - we vertrekken voor altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor eeuwig en altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor eeuwig en altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Wat blijft er na jou over, behalve een paar sneakers?
De ogen van de dichtstbijzijnde in tranen voor de slapelozen?
Dit, bro, is uit je comfortzone komen.
Ik heb niet gedoken met duikuitrusting, ik heb niet op een snowboard gerold -
Maar je weet veel over andere geneugten, weet je...
Je frommelt wat ik aan het doen ben (en ik tast waar je mee bezig bent)
Maar zie je, de kleintjes onder de boom
Ze openen cadeautjes en jouw schoonheid staat in de keuken
Weet je nog, we zijn samen van de stortbui onder de boog, alles is in orde met jou
Ik weet nu dat het een stom onwerkelijke foto lijkt
Getekend door iemand uit wrok
Omdat je nog niet hebt bekend.
Maar je kunt er zijn - want vandaag heb je geluk
Hoe ik mezelf hier niet op je wil werpen
Met al die banale zinnen
Situaties kunnen anders zijn -
Het is stom om over elk te praten, er is geen buzz om te behandelen
Ja, en jij bent niet een van degenen voor wie ze kralen gooien
Maar we zijn hier voor een moment van alles, bro - pas goed op jezelf
Niemand vergeet ooit
Maar hun sneakers hangen niet aan draden
We staan allemaal op gespannen voet met deze wereld
We komen maar voor een moment - we vertrekken voor altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor eeuwig en altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor eeuwig en altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor eeuwig en altijd
Oh Oh oh oh!
Oh Oh oh oh!
Voor altijd vertrekken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt