Париж - PIZZA
С переводом

Париж - PIZZA

Альбом
Кухня
Язык
`Russisch`
Длительность
232330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Париж , artiest - PIZZA met vertaling

Tekst van het liedje " Париж "

Originele tekst met vertaling

Париж

PIZZA

Оригинальный текст

Может эта весна льётся каплями с крыш, заливая пустой Париж.

Так небрежно, возвышенно, фразами книжными мы рисовали наш мир.

Дороги ждут нас с тобою - нелёгкие, далёкие;

На перекрестке мы.

Не надо слёз - это рутина.

Не по пути нам...

Мы - тени на холодном перроне,

И время нас уже не догонит.

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас -

И мы всё помним, как сейчас.

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас...

За открытым окном аккордеон и вино, небо, брильянты и мир Шанель.

И где-то голос Эдит, проникновенно дрожит и согревает холодный апрель.

Я помню;

а теперь, дороги ждут нас с тобою - нелёгкие, далёкие.

На перекрестке мы.

Не надо слёз - это рутина.

Не по пути нам...

Мы - тени на холодном перроне,

И время нас уже не догонит.

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас -

И мы всё помним, как сейчас.

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас, -

И мы всё помним, помним мы!

Мы - тени на холодном перроне,

И время нас уже не догонит.

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас -

И мы всё помним, помним мы!

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас, -

И мы всё помним, помним мы!

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас, -

И мы всё помним, помним мы!

Может быть я вернусь когда-нибудь...

Этим городом захлебнусь, не продохнуть.

Он помнит нас, он помнит нас...

Перевод песни

Misschien druppelt deze lente druppels van de daken, waardoor het lege Parijs overstroomt.

Dus terloops, subliem, met leesgrage zinnen, schilderden we onze wereld.

De wegen wachten op jou en mij - niet gemakkelijk, afstandelijk;

We staan ​​op het kruispunt.

Geen tranen nodig - het is een routine.

Niet onderweg...

We zijn schaduwen op een koud platform,

En de tijd zal ons niet inhalen.

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert ons -

En we herinneren ons alles zoals het nu is.

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert ons...

Buiten het open raam, accordeon en wijn, lucht, diamanten en de wereld van Chanel.

En ergens trilt Edith's stem soulvol en verwarmt de koude april.

Ik herinner;

en nu wachten de wegen op jou en mij - niet gemakkelijk, ver.

We staan ​​op het kruispunt.

Geen tranen nodig - het is een routine.

Niet onderweg...

We zijn schaduwen op een koud platform,

En de tijd zal ons niet inhalen.

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert ons -

En we herinneren ons alles zoals het nu is.

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert zich ons, -

En we onthouden alles, we onthouden!

We zijn schaduwen op een koud platform,

En de tijd zal ons niet inhalen.

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert ons -

En we onthouden alles, we onthouden!

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert zich ons, -

En we onthouden alles, we onthouden!

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert zich ons, -

En we onthouden alles, we onthouden!

Misschien kom ik ooit terug...

Ik stik in deze stad, ik krijg geen adem.

Hij herinnert zich ons, hij herinnert ons...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt