Hieronder staat de songtekst van het nummer Несколько дней , artiest - PIZZA met vertaling
Originele tekst met vertaling
PIZZA
Несколько дней следом за ней.
Несколько дней за ней несли меня ноги куда-то.
Между домами, не замечая времени.
Серые камни, прятали меня в темноте.
Я придумал её себе.
По кривой ходил тропе.
Номер на трубе, в памяти пробел.
Она в голове моей.
Припев:
Я улетел на несколько дней следом за ней.
Слепо надеясь несли меня ноги куда-то.
В моём сне, в твоем сне — район огней Арбата.
Несколько дней за ней несли меня ноги куда-то.
Мимо прохожих слепых, мимо витрин блестящих;
Не замечая простых, слишком простых — настоящих.
Придумал её себе, по кривой ходил тропе.
Номер на трубе, в памяти пробел.
Она в голове моей.
Припев:
Я улетел на несколько дней следом за ней.
Слепо надеясь несли меня ноги куда-то.
В моём сне, в твоем сне — район огней Арбата.
Несколько дней за ней несли меня ноги куда-то.
Несколько дней следом за ней.
Слепо надеясь несли меня ноги куда-то.
В моём сне, в твоем сне — район огней Арбата.
Несколько дней за ней несли меня ноги куда-то.
Куда-то, куда-то!
Een paar dagen na haar.
Dagenlang droegen mijn voeten me ergens heen.
Tussen huizen, niet op de tijd lettend.
Grijze stenen verborg me in het donker.
Ik heb het zelf bedacht.
Ik liep over een gebogen pad.
Het nummer staat op de pijp, er is een spatie in het geheugen.
Ze zit in mijn hoofd.
Refrein:
Ik vloog een paar dagen na haar weg.
Blind hopend dat mijn benen me ergens naartoe droegen.
In mijn droom, in jouw droom, het lichtgebied van de Arbat.
Dagenlang droegen mijn voeten me ergens heen.
Langs de blinde voorbijgangers, langs de glimmende etalages;
De simpele, te simpele - de echte niet opmerken.
Ik heb het zelf bedacht, ik liep over een gebogen pad.
Het nummer staat op de pijp, er is een spatie in het geheugen.
Ze zit in mijn hoofd.
Refrein:
Ik vloog een paar dagen na haar weg.
Blind hopend dat mijn benen me ergens naartoe droegen.
In mijn droom, in jouw droom, het lichtgebied van de Arbat.
Dagenlang droegen mijn voeten me ergens heen.
Een paar dagen na haar.
Blind hopend dat mijn benen me ergens naartoe droegen.
In mijn droom, in jouw droom, het lichtgebied van de Arbat.
Dagenlang droegen mijn voeten me ergens heen.
Ergens, ergens!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt