Лапатабаду - PIZZA
Hieronder staat de songtekst van het nummer Лапатабаду , artiest - PIZZA met vertaling
Tekst van het liedje " Лапатабаду "
Originele tekst met vertaling
Лапатабаду
PIZZA
Оригинальный текст
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Она простила мне мою тоску,
Она простила мне глаза печальные.
Словно ступая тихо по песку —
Плетутся нехотя слова прощальные.
Она простила мне мои грехи,
Глазами чистыми смотрела пристально.
Она не слушает мои стихи,
Но без неё они немыслемы!
Припев:
Я знаю, что меня зовёт туда, где туман прячет пятиэтажные дома.
Быть может я уже сошёл с ума — без тебя.
Я знаю, что меня зовёт туда, где снега и льды от берега до берега.
И эта жизнь — не больше, чем тюрьма — без тебя, без тебя, без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Она молчит и улыбается,
И всё понятно так — лучше тысячи слов.
И круги мира замыкаются на-на-на на ней одной, —
Это всё-таки любовь, по-любому!
Она простила мне страдания,
Пусть даже иногда не доверяя мне.
И между нами расстояние,
Но мы сказали свои «да» и «нет».
Когда взлетает самолёт,
Когда я без тебя снова встречаю восход,
И что-то непонятное к тебе меня зовёт!
Что силы придаёт… Что?
Только я никогда не забуду тебя — ни за что!
И как ты ни крути, без тебя города — пусты,
И между нами время снова развело мосты.
Я сплю и вижу сны, а в них твои черты,
Всегда со мною ты, ты, ты-ры-ты-ты…
Припев:
Я знаю, что меня зовёт туда, где туман прячет пятиэтажные дома.
Быть может я уже сошёл с ума — без тебя.
Я знаю, что меня зовёт туда, где снега и льды от берега до берега.
И эта жизнь — не больше, чем тюрьма — без тебя, без тебя, без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Без тебя.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Лапатабаду, Лапатабаду.
Перевод песни
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Ze vergaf me mijn verlangen,
Ze vergaf mijn droevige ogen.
Alsof je rustig op het zand loopt -
Met tegenzin weven de afscheidswoorden.
Ze vergaf me mijn zonden
Ze staarde aandachtig met heldere ogen.
Ze luistert niet naar mijn poëzie,
Maar zonder zijn ze ondenkbaar!
Refrein:
Ik weet wat me roept waar de mist huizen van vijf verdiepingen verbergt.
Misschien ben ik al gek geworden - zonder jou.
Ik weet wat me roept waar er sneeuw en ijs is van kust tot kust.
En dit leven is niets meer dan een gevangenis - zonder jou, zonder jou, zonder jou.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Zonder jou.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Ze is stil en lacht
En alles is zo duidelijk - beter dan duizend woorden.
En de kringen van de wereld sluiten alleen op haar af, -
Het is tenslotte nog steeds liefde!
Ze vergaf mijn pijn
Zelfs als ze me soms niet vertrouwen.
En er is een afstand tussen ons
Maar we zeiden ja en nee.
Als het vliegtuig opstijgt
Als ik de zonsopgang weer ontmoet zonder jou,
En iets onbegrijpelijks roept mij naar jou!
Wat geeft kracht... Wat?
Alleen zal ik je nooit vergeten - op geen enkele manier!
En wat je ook zegt, de steden zijn leeg zonder jou,
En tussen ons brak de tijd opnieuw de bruggen.
Ik slaap en droom, en daarin zijn jouw trekken,
Altijd bij mij jij, jij, jij-ry-you-you...
Refrein:
Ik weet wat me roept waar de mist huizen van vijf verdiepingen verbergt.
Misschien ben ik al gek geworden - zonder jou.
Ik weet wat me roept waar er sneeuw en ijs is van kust tot kust.
En dit leven is niets meer dan een gevangenis - zonder jou, zonder jou, zonder jou.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Zonder jou.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Lapatabadu, Lapatabadu.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt