Hieronder staat de songtekst van het nummer Kasımpatı , artiest - Pit10, Sansar Salvo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pit10, Sansar Salvo
Hep aynı kaldırım bu bastığın
Hep aynı yastığım, bayıldığın
Hep aynı şarkı sanki yazdığım
Apayrı varlığım, kararlı yardırır
Duyarsın, kader utansın
Hep aynı yaptığım hata
Hep aynı elveda
Hep aynı bencil adam yarına uyansın
Hep aynı korkularla hep aynı kabusa
Kurallara sen yazdığın sürece uyarsın
Aynı değil aslında
Kendime kızsamda mücadelem hırsımla
Bu yüzden aslında hep aynı değil
Bu yüzden aslında hiç öyle değil
Geçmişi bir an içinde olsa temizlemek
Umudunu kaybedince karanlığı dinlemek
Sonunda bir melek gelir, son anda bir yürekte
Sokakta bir köpek kalır, sokakta bir köpekle
Hadi kalk, yine gösteri vakti
Hayat gibi geçen yüreklerin ardına bak
Anlayamam seni, arlanamam
Gelir geçer zaman
Kalk, yine gösteri vakti
Hayat gibi geçen yüreklerin ardına bak
Anlayamam seni, arlanamam
Gelir geçer zaman
Gülümsemek yine pürüz demek
Yenik düşme ve aynı kal gülüm sen hep
Günüm heves, bugün düşün yine
Senin düşün kelek ört, üşür bebek
Örtüşür bi' gün verilen bütün emek
Bilinen her anı yakılan tütün demek
Hayalleri uçuruma düşürme çek
Çünkü tırpanla gelir en dürüst melek
Buruştu sayfalar yüzün gibi
Bi' gün gelir yüzer benim denizlerimde
Hüzün geminin mühürleri
Tutulmamış sözler hiç yazılmamış
Asırları sallayanların beyinlerinde nasırları
Nasıl yapayım sustum ondan hala asılmadım
Asıl akıl kapın açılırsa değişir alın yazın
Alın yazın;
merhametim ve vicdanım yatıp kalır
Üstlerinde kasımpatı
Hadi kalk, yine gösteri vakti
Hayat gibi geçen yüreklerin ardına bak
Anlayamam seni, arlanamam
Gelir geçer zaman
Kalk, yine gösteri vakti
Hayat gibi geçen yüreklerin ardına bak
Anlayamam seni, arlanamam
Gelir geçer zaman
Het is altijd dezelfde stoep waarop je stapt
Het is altijd hetzelfde kussen waar je van houdt
Het is altijd hetzelfde liedje alsof ik het heb geschreven
Mijn gescheiden bestaan, beslissende hulp
Je hoort, het lot schaamt zich
Dezelfde fout die ik altijd maak
altijd hetzelfde vaarwel
Altijd dezelfde egoïstische man wordt morgen wakker
Altijd dezelfde angsten, altijd dezelfde nachtmerrie
Je houdt je aan de regels zolang je ze schrijft.
niet hetzelfde eigenlijk
Ook al ben ik boos op mezelf, mijn strijd is met mijn ambitie.
Daarom is het niet altijd hetzelfde
Zo is het dus niet echt
Om het verleden even te wissen
Luisteren naar de duisternis als je de hoop verliest
Eindelijk komt er een engel, in een hart op het laatste moment
Een hond blijft op straat, met een hond op straat
Kom op, het is weer showtime
Kijk achter de harten die voorbijgaan als het leven
Ik kan je niet begrijpen
inkomen verstrijkt met de tijd
Sta op, het is weer showtime
Kijk achter de harten die voorbijgaan als het leven
Ik kan je niet begrijpen
inkomen verstrijkt met de tijd
Glimlachen betekent weer ruwheid
Bezwijk niet en blijf dezelfde, mijn roos, jij altijd
Mijn dag is enthousiasme, denk vandaag nog eens goed na
Bedek je geest, het wordt koud schat
Alle inspanning die op een dag wordt gegeven, overlapt
Elk bekend moment betekent het verbranden van tabak
Breng dromen niet in de afgrond
Want de meest eerlijke engel komt met een zeis
Verfrommeld pagina's zoals je gezicht
Op een dag zal het in mijn zeeën drijven
Zegels van het schip van verdriet
Niet-nagekomen beloften nooit geschreven
Eelt in de hersenen van degenen die de eeuwen doen schudden
Hoe kan ik dat doen, ik zweeg, ik heb hem nog steeds niet aangehangen
De echte geest zal veranderen als je deur opengaat, pak het en schrijf
Schrijf op;
mijn genade en mijn geweten liegen
chrysanten erboven
Kom op, het is weer showtime
Kijk achter de harten die voorbijgaan als het leven
Ik kan je niet begrijpen
inkomen verstrijkt met de tijd
Sta op, het is weer showtime
Kijk achter de harten die voorbijgaan als het leven
Ik kan je niet begrijpen
inkomen verstrijkt met de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt