See Me Through - Piper
С переводом

See Me Through - Piper

Год
1976
Язык
`Engels`
Длительность
287520

Hieronder staat de songtekst van het nummer See Me Through , artiest - Piper met vertaling

Tekst van het liedje " See Me Through "

Originele tekst met vertaling

See Me Through

Piper

Оригинальный текст

I lie alone every night, I soothe my heart

Though we’re together we’re worlds apart

And I wonder are you feeling the same — would you like to be

Somewhere else with someone like me

We meet on a side street corner, we keep outa sight

And we’re tellin each other we’re all right

So hard to be open, love will find a way

I wanna spend the rest of my life with you… if you want me

I found my direction, although it’s taken a while

I won’t waste no more of my life… you're gonna see me through

You lie alone every night, you’re not yourself

You lie there thinkin about someone else

When someone’s holdin you down, it ain’t too nice

You sell your soul and you pay the price

You bend like a weeping willow, you cry in the night

And you’re keeping your secrets locked up tight

So hard to be open, love will find a way

I wanna spend the rest of my life with you… if you want me

I found my direction, although it’s taken a while

I won’t waste no more of my life… you're gonna see me through

So hard to be open, the love will find a way

I wanna spend the rest of my life with you… if you want me

I found my direction, although it’s taken a while

I won’t waste no more of my life… you're gonna see me

I lie alone every night, I want to scream

I’m only having you in my dreams

It’s just no good anymore, I can’t describe

How cold and empty I feel inside

You bend like a weeping willow, you cry in the night

And you’re keeping your secrets locked up tight

So hard to be open, love will find a way

I wanna spend the rest of my life with you… if you want me

I found my direction, although it’s taken a while

I won’t waste no more of my life… you're gonna see me through

Перевод песни

Ik lig elke nacht alleen, ik kalmeer mijn hart

Hoewel we samen zijn, zijn we een wereld van verschil

En ik vraag me af of jij hetzelfde voelt - zou je dat willen zijn?

Ergens anders met iemand zoals ik

We ontmoeten elkaar op de hoek van een zijstraat, we blijven uit het zicht

En we vertellen elkaar dat we in orde zijn

Zo moeilijk om open te zijn, liefde zal een manier vinden

Ik wil de rest van mijn leven met je doorbrengen... als je me wilt

Ik heb mijn richting gevonden, hoewel het even heeft geduurd

Ik zal niet meer van mijn leven verspillen ... je gaat me helpen

Je ligt elke nacht alleen, je bent jezelf niet

Je ligt daar en denkt aan iemand anders

Als iemand je tegenhoudt, is dat niet zo aardig

Je verkoopt je ziel en je betaalt de prijs

Je buigt als een treurwilg, je huilt in de nacht

En je houdt je geheimen goed op slot

Zo moeilijk om open te zijn, liefde zal een manier vinden

Ik wil de rest van mijn leven met je doorbrengen... als je me wilt

Ik heb mijn richting gevonden, hoewel het even heeft geduurd

Ik zal niet meer van mijn leven verspillen ... je gaat me helpen

Zo moeilijk om open te zijn, de liefde zal een manier vinden

Ik wil de rest van mijn leven met je doorbrengen... als je me wilt

Ik heb mijn richting gevonden, hoewel het even heeft geduurd

Ik zal niet meer van mijn leven verspillen... je gaat me zien

Ik lig elke nacht alleen, ik wil schreeuwen

Ik heb je alleen in mijn dromen

Het is gewoon niet goed meer, ik kan het niet beschrijven

Hoe koud en leeg ik me van binnen voel

Je buigt als een treurwilg, je huilt in de nacht

En je houdt je geheimen goed op slot

Zo moeilijk om open te zijn, liefde zal een manier vinden

Ik wil de rest van mijn leven met je doorbrengen... als je me wilt

Ik heb mijn richting gevonden, hoewel het even heeft geduurd

Ik zal niet meer van mijn leven verspillen ... je gaat me helpen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt