Hieronder staat de songtekst van het nummer Now Ain't The Time , artiest - Piper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piper
Sundown you leave me so lonely, sunrise, treat me the same
This ain’t the way that I planned it, playin this game
Daytime’s I sit by the fire, talk to and drink with my friends
Waitin' in mute desperation to see you again
I’m down on my luck, I’m on my last dime
I think bout the good life that I left behind
I want you so much, it feels like a crime
I’m dyin' to see you, but now ain’t the time
I got my ties to another, you know those feelings I do
They’re just the same as the purse strings that bind him to you
Why should I care about you, woman, why should I feel like a fool
Seems that you’re all that I live for, you make the rules
I’m down on my luck, I’mon my last dime
I think bout the good life that I left behind
I want you so much, it feels like a crime
I’m dyin' to see you, but now ain’t the time
Guess I’ll just wait for the moment, we’ll slip away for a while
I’m down on my luck, I’m on my last dime
I think about the good life that I left behind
I want you so much, it feels like a crime
I’m dyin' to see you, but now ain’t the time
Zonsondergang je laat me zo eenzaam, zonsopgang, behandel me hetzelfde
Dit is niet de manier waarop ik het had gepland, speel dit spel
Overdag zit ik bij het vuur, praat en drink ik met mijn vrienden
Ik wacht in stomme wanhoop om je weer te zien
Ik heb pech, ik ben op mijn laatste dubbeltje
Ik denk aan het goede leven dat ik achterliet
Ik wil je zo graag dat het voelt als een misdaad
Ik wil je graag zien, maar nu is het niet de tijd
Ik heb mijn banden met een ander, je kent die gevoelens die ik heb
Ze zijn precies hetzelfde als de portemonnee die hem aan je bindt
Waarom zou ik om je geven, vrouw, waarom zou ik me een dwaas voelen?
Het lijkt erop dat jij alles bent waar ik voor leef, jij bepaalt de regels
Ik ben op mijn geluk, ik ben mijn laatste dubbeltje
Ik denk aan het goede leven dat ik achterliet
Ik wil je zo graag dat het voelt als een misdaad
Ik wil je graag zien, maar nu is het niet de tijd
Ik denk dat ik gewoon op het moment wacht, we glippen een tijdje weg
Ik heb pech, ik ben op mijn laatste dubbeltje
Ik denk aan het goede leven dat ik achterliet
Ik wil je zo graag dat het voelt als een misdaad
Ik wil je graag zien, maar nu is het niet de tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt