Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Boy , artiest - Piper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Piper
When I was a boy I recall being told
It’s hard to change your ways when you get old
I understood why but it didn’t sink in
Now I got to try 'cause my luck’s wearin' thin
Bad boy — you never stopped to think about tomorrow
Sad boy — it seemed so very distant at the time
Bad boy — you never thought your life would lead to sorrow
Sad boy — I thought things would work out just fine
When I was young I didn’t need you to care
Whenever I’d fall there’d be somebody there
Didn’t pay heed to my inner voice
Now the chips are down and I got no choice, I’m a
Bad boy — you should have played your cards a little tighter
(Oh I’m a) sad boy — I didn’t realize I couldn’t see
Bad boy — you never thought you’d have to pay the piper
Sad boy — thought that this couldn’t happen to me
Funny how life can turn right around
One day you’re up and the next day you’re down
Never understand til it happens to you
Now I gotta make my plans if I’m gonna pull through
Bad boy — the mistress of your fate is by your shoulder
Sad boy — I thought that I could always get away
Bad boy — you can’t get up so fast now that you’re older
Sad boy — I know that I’ll meet her some day
You never get away, oh no
Toen ik een jongen was, herinner ik me dat me werd verteld
Het is moeilijk om je manieren te veranderen als je oud wordt
Ik begreep waarom, maar het drong niet tot me door
Nu moet ik het proberen, want mijn geluk is dun
Stoute jongen — je hebt nooit stilgestaan bij morgen
Trieste jongen — het leek destijds zo ver weg
Stoute jongen — je had nooit gedacht dat je leven tot verdriet zou leiden
Trieste jongen — ik dacht dat alles goed zou komen
Toen ik jong was, hoefde ik je niet om te geven
Telkens als ik zou vallen, zou er iemand zijn
Ik luisterde niet naar mijn innerlijke stem
Nu zijn de chips op en heb ik geen keus, ik ben een
Stoute jongen — je had je kaarten wat strakker moeten spelen
(Oh, ik ben een) verdrietige jongen — ik wist niet dat ik niet kon zien
Stoute jongen — je had nooit gedacht dat je de doedelzakspeler zou moeten betalen
Trieste jongen — dacht dat mij dit niet kon overkomen
Grappig hoe het leven zich kan omdraaien
De ene dag ben je op en de volgende dag ben je neer
Begrijp het nooit totdat het jou overkomt
Nu moet ik mijn plannen maken als ik het wil redden
Slechte jongen - de minnares van je lot is bij je schouder
Trieste jongen — ik dacht dat ik altijd weg kon komen
Stoute jongen — je kunt niet zo snel opstaan nu je ouder bent
Trieste jongen — ik weet dat ik haar op een dag zal ontmoeten
Je komt nooit weg, oh nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt