Иуда - Пилигрим

Расколот мир напополам,

Черное солнце убило тень.

Боль идет за ним по следам,

И каждую ночь тот страшный день.

Небо в руках, словно ртуть,

Не хватит на свете слез.

Две тысячи лет не может уснуть,

В глазах распятый Христос.

Иуда проклят во веки веков.

Иуда, память страшнее оков.

Иуда, сердце не отогреть,

О, Боже, прости его, дай умереть.

Расколот мир напополам

Режет души стальной ремень

Кто поверит чужим слезам

И каждую ночь тот страшный день.

Боль свою чем обмануть,

Люди отводят глаза.

Две тысячи лет не может уснуть,

Зачем он предал Христа.

Splits de wereld in tweeën

De zwarte zon doodde de schaduw.

Pijn volgt hem

En elke nacht die verschrikkelijke dag.

De lucht in de handen, als kwik,

Niet genoeg tranen in de wereld.

Kan tweeduizend jaar niet slapen

In de ogen van de gekruisigde Christus.

Judas is voor eeuwig en altijd vervloekt.

Judas, geheugen is erger dan boeien.

Judas, het hart kan niet worden verwarmd,

Oh God, vergeef hem, laat hem sterven.

Splits de wereld in tweeën

Snijdt de ziel van een stalen riem

Wie zal er in de tranen van iemand anders geloven?

En elke nacht die verschrikkelijke dag.

Dan om je pijn te bedriegen,

Mensen wenden hun ogen af.

Kan tweeduizend jaar niet slapen

Waarom heeft hij Christus verraden?