Слава России - Пилигрим

Мы с тобой родились в великой России

Все мы верим, что будет Россия сильной!

От Балтийского моря до Курильской гряды.

В мире нету прекрасней и краше страны.

Над огромной Россией, над великой страной

Наш двуглавый орел, свои крылья раскрой.

Над Россией моей солнце светит всегда,

Золотятся под солнцем церквей купола.

Припев:

Слава России!

Великой державе!

Слава России,

Народу слава!

2р

Бились насмерть с врагом наши деды, отцы,

Мы должны сделать все, чтоб сбылись их мечты

Мир свободы и счастья построим трудом.

И одною огромной семьей заживем.

И татарин и русский и бурят и еврей,

И чеченец и чукча и башкир и карел.

Все народы России будут вместе всегда,

Пусть горит над Россией надежды звезда.

Jij en ik zijn geboren in het grote Rusland

We geloven allemaal dat Rusland sterk zal zijn!

Van de Oostzee tot de Koerilenrug.

Er is geen mooier en mooier land ter wereld.

Over enorm Rusland, over een geweldig land

Onze tweekoppige adelaar, spreid je vleugels.

De zon schijnt altijd over mijn Rusland,

De koepels van de kerken zijn goudkleurig onder de zon.

Refrein:

Glorie aan Rusland!

Geweldige kracht!

Glorie aan Rusland,

Glorie aan de mensen!

2p

Onze grootvaders, vaders vochten tot de dood met de vijand,

We moeten er alles aan doen om hun dromen waar te maken

We zullen een wereld van vrijheid en geluk bouwen door middel van arbeid.

En we zullen leven als één grote familie.

En Tataars en Rus en Buryat en Jood,

En Tsjetsjenen en Chukchi en Bashkirs en Kareliërs.

Alle volkeren van Rusland zullen altijd samen zijn,

Laat de ster van hoop branden over Rusland.