На линии огня - Пилигрим

Каменные джунгли, город грехов,

Пустая жизнь, пока не встретишь любовь.

Шутить не пробуй с волчьей стаей,

Она была почти святая.

Косые взгляды, но свернуть нельзя,

И очень далеко твои друзья.

Игра со смертью, ноль-ноль, ничья,

Он жить привык на линии огня.

Припев:

На линии огня

Скрывая в сердце боль.

На линии огня

Играть чужую роль.

На линии огня

Нельзя любовь забыть.

На линии огня

Надежду сохранить.

Над черным городом, черный дым,

Он был своим, он был чужим.

Смерти не боялся, смерти не искал,

Никто не знал, как он устал.

И ты не бог, и мир жесток,

Любви счастливой был короткий срок.

В разбитом сердце боль храня,

Он жить привык на линии огня.

Припев

Stenen jungle, zondestad,

Een leeg leven totdat je liefde ontmoet.

Probeer geen grapjes te maken met een roedel wolven,

Ze was bijna een heilige.

Zijwaartse blikken, maar je kunt niet draaien,

En je vrienden zijn ver weg.

Spel met dood, nul-nul, gelijkspel,

Hij is gewend om in de vuurlinie te leven.

Refrein:

In de vuurlinie

De pijn in mijn hart verbergen.

In de vuurlinie

Speel de rol van iemand anders.

In de vuurlinie

Je kunt de liefde niet vergeten.

In de vuurlinie

Hoop te houden.

Boven de zwarte stad, zwarte rook

Hij was van hemzelf, hij was een vreemdeling.

Ik was niet bang voor de dood, ik was niet op zoek naar de dood,

Niemand wist hoe moe hij was.

En jij bent geen god, en de wereld is wreed,

Liefde was een korte tijd gelukkig.

Het houden van pijn in een gebroken hart,

Hij is gewend om in de vuurlinie te leven.

Refrein