Volver a Caer - Pignoise

He mirado hacia mi entorno, y nada cambió

Ya todos me conocen, es

Es un viaje sin retorno, pero es para dos

Y ya no tengo florecer

He comprobado que el tiempo no pasa por ti

Ni por tus sentimientos

Invadiendo los recuerdos que mueren aquí

Aprovecha el momento

Aparentemente tiene solución

Descubriendo caminos diciendo que no

Lamentablemente nada resultó

Y te canto esta canción

Ya no estoy encadenado vivo en libertad

Esperando un hechizo que

Que me lleve hipnotizado hacia otro lugar

Solo veo bandidos y

Simulando que me importa cambias de opinión

Sin medir tus palabras si

Si ya nada me conforta en la contradicción

Y no piensas en nada

Quiero involucrarme sin mucho interés

Devorando tu vida ya crezco otra vez

Y sin avisarme me toca perder, levantarme

Y volver a caer

Sufrir con tu osadía

Vivir en armonía

Tratando de olvidarte en ninguna parte

Dejando para luego

Las penas y los ruegos

Sigue el procedimiento en todo momento (bis)

He mirado hacia mi entorno, y nada cambió

Ya todos me conocen, es

Es un viaje sin retorno, pero es para dos

Y ya no tengo florecer

He comprobado que el tiempo no pasa por ti

Ni por tus sentimientos

Invadiendo los recuerdos que mueren aquí

Aprovecha el momento

Aparentemente tiene solución

Descubriendo caminos diciendo que no

Lamentablemente nada resultó

Y te canto esta canción

Sufrir con tu osadía

Vivir en armonía

Tratando de olvidarte en ninguna parte

Dejando para luego

Las penas y los ruegos

Sigue el procedimiento en todo momento

He mirado hacia mi entorno y nada cambió

Ya todos me conocen

Ik heb naar mijn omgeving gekeken en er is niets veranderd

Iedereen kent me al, het is

Het is een enkele reis, maar het is voor twee

En ik hoef niet meer te bloeien

Ik heb geverifieerd dat de tijd niet aan je voorbijgaat

Zelfs niet voor je gevoelens

Binnenvallend de herinneringen die hier sterven

Het moment aangrijpen

Blijkbaar is er een oplossing

Manieren ontdekken om nee te zeggen

Helaas werkte niets

En ik zing dit lied voor jou

Ik ben niet langer geketend, ik leef in vrijheid

Wachten op een spreuk die

Dat brengt me gehypnotiseerd naar een andere plaats

Ik zie alleen bandieten en

Doen alsof ik om je geef, verander van gedachten

Zonder je woorden te meten ja

Als niets me meer troost in de tegenstelling

En je denkt aan niets

Ik wil meedoen zonder veel interesse

Door je leven te verslinden, groei ik weer

En zonder waarschuwing moet ik verliezen, sta op

en terugvallen

Lijd met je durf

In vrede leven

Ik probeer je nergens te vergeten

vertrekken voor later

Het verdriet en de gebeden

Volg te allen tijde de procedure (bis)

Ik heb naar mijn omgeving gekeken en er is niets veranderd

Iedereen kent me al, het is

Het is een enkele reis, maar het is voor twee

En ik hoef niet meer te bloeien

Ik heb geverifieerd dat de tijd niet aan je voorbijgaat

Zelfs niet voor je gevoelens

Binnenvallend de herinneringen die hier sterven

Het moment aangrijpen

Blijkbaar is er een oplossing

Manieren ontdekken om nee te zeggen

Helaas werkte niets

En ik zing dit lied voor jou

Lijd met je durf

In vrede leven

Ik probeer je nergens te vergeten

vertrekken voor later

Het verdriet en de gebeden

Volg altijd de procedure

Ik heb naar mijn omgeving gekeken en er is niets veranderd

iedereen kent mij al