Nadie más - Pignoise
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nadie más , artiest - Pignoise met vertaling
Tekst van het liedje " Nadie más "
Originele tekst met vertaling
Nadie más
Pignoise
Оригинальный текст
Ahora que todo es gris en mi pensamiento
Ahora que todo es triste si no estás
Ahora parece que no pasa ni el tiempo
Ahora que todo parece fallar
Y esque no soy el mismo desde que tu no estás conmigo
Me quitas el envoltorio y por dentro estoy vacio
Y tengo el corazon tan roto
Y nadie más me lo puede arreglar
Y voy quedandome tan solo
Y nadie mas ocupa tu lugar
Y esque la pena nunca vale la pena
Y esque el veneno siempre sabe mal
De vacaciones se fueron mis ideas
Y me juraron nunca regresar
Y esque en mis telarañas no se pega ningún mosquito
Y esque mis palabras ya no tienen ningun sentido
Y tengo el corazon tan roto
Y nadie mas me lo puede arreglar
Y voy quedandome tan solo
Y nadie mas ocupa tu lugar
Y quien me iba a decir que me tocaba sufrir
Que me costara tanto sonreir
Termino y vuelvo a empezar
Pero me vuelvo a estrellar
Si no te puedo olvidar
Si no te quiero olvidar
Y tengo el corazon tan roto
Y nadie mas me lo puede arreglar
Y voy quedandome tan solo
Y nadie mas ocupa tu lugar
Y tengo el corazon tan roto
Y nadie mas me lo puede arreglar
Y voy quedandome tan solo
Y nadie mas ocupa tu lugar
Перевод песни
Nu alles grijs is in mijn gedachten
Nu alles triest is als je dat niet bent
Nu lijkt het alsof de tijd niet eens verstrijkt
Nu alles lijkt te mislukken
En het is dat ik niet dezelfde ben, omdat jij niet bij me bent
Je pakt me uit en van binnen ben ik leeg
En ik ben zo diepbedroefd
En niemand anders kan het voor mij repareren
En ik blijf alleen
En niemand anders neemt jouw plaats in
En het is het nooit waard
En het gif smaakt altijd slecht
Mijn ideeën gingen op vakantie
En ze hebben me gezworen nooit meer terug te keren
En het is dat in mijn spinnenwebben geen muggensticks zitten
En mijn woorden slaan nergens meer op
En ik ben zo diepbedroefd
En niemand anders kan het voor mij repareren
En ik blijf alleen
En niemand anders neemt jouw plaats in
En wie ging me vertellen dat ik moest lijden?
Dat het me zoveel kostte om te glimlachen
Ik sluit af en begin opnieuw
Maar ik crash weer
Als ik je niet kan vergeten
Als ik je niet wil vergeten
En ik ben zo diepbedroefd
En niemand anders kan het voor mij repareren
En ik blijf alleen
En niemand anders neemt jouw plaats in
En ik ben zo diepbedroefd
En niemand anders kan het voor mij repareren
En ik blijf alleen
En niemand anders neemt jouw plaats in
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt