Hieronder staat de songtekst van het nummer Matar Este Aburrimiento , artiest - Pignoise met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pignoise
Prometimos crecer
Y morir a la vez
Prometimos llorar
Y saber perdonar
Encontramos la fe
En dejarse la piel
En saber abrazar
Si la cosa va mal
Que está saliendo el sol
Y empiezo a florecer
Consumimos café
Dejamos de querer
Convenimos unión ante la depresión
Que está saliendo el sol
Y empiezo a florecer
Quiero saltar
Matar este aburrimiento
Y aterrizar allí donde quiera el viento
Y que mas nos da
Si el mundo por nadie se detendrá
Prometimos volver
Si por ahí no iba bien
Olvidar el dolor
Y ahora hacerlo mejor
Prometimos crecer
Y morir a la vez
Prometimos llorar
Y poder perdonar
Que está saliendo el sol
Y empiezo a florecer
Quiero saltar
Matar este aburrimiento
Y aterrizar
Allí donde quiera el viento
Qué mas nos da
Si el mundo por nadie se detendrá
Atardecía en nuestro cielo
Juntábamos las manos
Después de buscar nuestros sueños
Volvemos a juntarnos ya… ya…
Quiero saltar
Matar este aburrimiento
Y aterrizar
Allí donde quiera el viento
Qué mas nos da
Si el mundo por nadie se detendrá
Quiero saltar
Matar este aburrimiento
Y aterrizar
Allí donde quiera el viento
Qué mas nos da
Si el mundo por nadie se detendrá
we beloofden te groeien
en sterf in een keer
we beloofden te huilen
en weten hoe te vergeven
we hebben geloof gevonden
bij het verlaten van de huid
in weten hoe te knuffelen
Als er iets misgaat
dat de zon opkomt
En ik begin te bloeien
wij drinken koffie
we stoppen met liefhebben
We zijn het eens met vakbond tegen depressie
dat de zon opkomt
En ik begin te bloeien
ik wil springen
dood deze verveling
En land waar de wind wil
En wat geeft ons nog meer
Als de wereld voor niemand stopt
we beloofden terug te komen
Als dat niet goed ging
vergeet de pijn
En maak het nu beter
we beloofden te groeien
en sterf in een keer
we beloofden te huilen
en om te kunnen vergeven
dat de zon opkomt
En ik begin te bloeien
ik wil springen
dood deze verveling
en land
Waar de wind wil
wat geeft ons nog meer?
Als de wereld voor niemand stopt
zonsondergang aan onze hemel
we sloegen de handen ineen
Na het zoeken naar onze dromen
Laten we nu weer bij elkaar komen... nu...
ik wil springen
dood deze verveling
en land
Waar de wind wil
wat geeft ons nog meer?
Als de wereld voor niemand stopt
ik wil springen
dood deze verveling
en land
Waar de wind wil
wat geeft ons nog meer?
Als de wereld voor niemand stopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt