Qué es lo que estamos haciendo - Pignoise
С переводом

Qué es lo que estamos haciendo - Pignoise

Альбом
Cuestion de gustos
Год
2007
Язык
`Spaans`
Длительность
200210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Qué es lo que estamos haciendo , artiest - Pignoise met vertaling

Tekst van het liedje " Qué es lo que estamos haciendo "

Originele tekst met vertaling

Qué es lo que estamos haciendo

Pignoise

Оригинальный текст

Donde esta la herida de tu corazon

Cierrala y guardala todo en un cajon

Que jamas nadie te haga sentir dolor.

Ni sentir calor.

Soy capaz de inmotizar a tu reloj

Y parar el tiempo para solo dos

Y arañar las nubes y que brille el sol.

y que brille el sol.

Y ahora que no estas si nada es igual

Y me cuesta sonreir

Y ahora que no estas y todo me sale mal

Y no puedo dormir.

Que es lo que estamos haciendo.

Que nos estamos rindiendo.

Quiero usar mi nuevo destornillador

Y quitar entero tu caparazon y

Encontrar la herid de tu corazon

Y ahora que no estas si nada es igual

Y me cuesta sonreir

Y ahora que no estas y todo me sale mal

Y no puedo dormir.

Que es lo que estamos haciendo.

Que nos estamos rindiendo.

Y ahora que no estas si nada es igual

Y me cuesta sonreir

Y ahora que no estas y todo me sale mal

Y no puedo dormir.

Que es lo que estamos haciendo.

Que nos estamos rindiendo.

Que es lo que estamos haciendo.

Que nos estamos rindiendo.

Перевод песни

Waar is de wond van je hart?

Sluit hem en berg alles op in een la

Laat je nooit pijn doen door iemand.

Voel me ook niet warm.

Ik kan uw horloge immobiliseren

En stop de tijd voor slechts twee

En kras de wolken en laat de zon schijnen.

en laat de zon schijnen.

En nu je er niet bent als niets meer hetzelfde is

En het is moeilijk voor mij om te glimlachen

En nu je er niet bent en alles mis gaat

En ik kan niet slapen.

Wat doen wij.

Dat we opgeven

Ik wil mijn nieuwe schroevendraaier gebruiken

En verwijder je hele schaal en

Vind de wond van je hart

En nu je er niet bent als niets meer hetzelfde is

En het is moeilijk voor mij om te glimlachen

En nu je er niet bent en alles mis gaat

En ik kan niet slapen.

Wat doen wij.

Dat we opgeven

En nu je er niet bent als niets meer hetzelfde is

En het is moeilijk voor mij om te glimlachen

En nu je er niet bent en alles mis gaat

En ik kan niet slapen.

Wat doen wij.

Dat we opgeven

Wat doen wij.

Dat we opgeven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt