En mi habitación - Pignoise
Hieronder staat de songtekst van het nummer En mi habitación , artiest - Pignoise met vertaling
Tekst van het liedje " En mi habitación "
Originele tekst met vertaling
En mi habitación
Pignoise
Оригинальный текст
Tengo un lugar perfecto
Donde esconderme y no tener miedo
Donde inventar un nuevo universo
Donde comprar un millón de sueños
Tengo un lugar perfecto
Donde matar a las pesadillas
Donde yo pueda sentirme mal
Allí donde te pueda olvidar
Con el paso restringido
Porque estoy allí metido
Yo# siempre yo
Y en mi habitación
Me paso las horas
Y en mi habitación
Ya nada me importa
Y en mi habitación
Cuidado que muerdo
Yo solo me pierdo
Y luego me encuentro
En mi habitación
Cuando muero de sueño
Siempre la tengo allí donde quiero
Siempre tiene los brazos abiertos
Siempre me guarda un pequeño hueco
Tengo un lugar perfecto
Donde esconderme y no tener miedo
Donde inventar un nuevo universo
Donde comprar un millón de sueños
Con el paso restringido
Porque estoy allí metido
Yo# siempre yo
Y en mi habitación
Me paso las horas
Y en mi habitación
Ya nada me importa
Y en mi habitación
Cuidado que muerdo
Yo solo me pierdo
Y luego me encuentro
En mi habitación.
(x2)
Con el paso restringido
Porque estoy allí metido
Yo… siempre yo
Y en mi habitación
Me paso las horas
Y en mi habitación
Ya nada me importa
Y en mi habitación
Cuidado que muerdo
Yo solo me pierdo
Y luego me encuentro
En mi habitación.
(x2)
Перевод песни
Ik heb een perfecte plek
Waar te verbergen en niet bang te zijn
Waar vind je een nieuw universum?
Waar een miljoen dromen te kopen
Ik heb een perfecte plek
waar nachtmerries te doden?
waar ik me slecht kan voelen
Daar waar ik je kan vergeten
Met beperkte doorgang
Omdat ik daar ben
ik# altijd ik
en in mijn kamer
ik breng uren door
en in mijn kamer
het maakt mij allemaal niet meer uit
en in mijn kamer
Pas op ik bijt
Ik verlies mezelf gewoon
En dan vind ik mezelf
In mijn kamer
als ik sterf van de slaap
Ik heb het altijd waar ik wil
heeft altijd open armen
Het scheelt me altijd een klein gaatje
Ik heb een perfecte plek
Waar te verbergen en niet bang te zijn
Waar vind je een nieuw universum?
Waar een miljoen dromen te kopen
Met beperkte doorgang
Omdat ik daar ben
ik# altijd ik
en in mijn kamer
ik breng uren door
en in mijn kamer
het maakt mij allemaal niet meer uit
en in mijn kamer
Pas op ik bijt
Ik verlies mezelf gewoon
En dan vind ik mezelf
In mijn kamer.
(x2)
Met beperkte doorgang
Omdat ik daar ben
ik... altijd ik
en in mijn kamer
ik breng uren door
en in mijn kamer
het maakt mij allemaal niet meer uit
en in mijn kamer
Pas op ik bijt
Ik verlies mezelf gewoon
En dan vind ik mezelf
In mijn kamer.
(x2)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt