Hieronder staat de songtekst van het nummer Дощ , artiest - Pianoбой met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pianoбой
Хей дощ, скажи, чому не спиш?..
Все місто бачить сни,
Крім нас з тобою…
Вікно відкрию нарозхрист
Налиємо на двох і поговорим
Про неї - ось вона спить,
Наче дитина.
I’m so happy, що її зустрів
І з нею мого сина!..
Коли у Києві дощ… Дощ!.. |
(4)
Мій дах відкритий для птахів
І різні диваки заходять в гості…
Ну як так?.. Тут ніби все, як слід,
Але без неї йти далі немає злості…
На небі і на землі кожну хвилину
I’m so happy, що її зустрів
І з нею мого сина!..
Коли у Києві дощ… Дощ!.. |
(4)
Hey regen, vertel me waarom slaap je niet? ..
De hele stad droomt,
Behalve wij met jou...
Ik zal het raam kruiselings openen
Laten we er twee inschenken en praten
Over haar - hier slaapt ze,
Als een kind.
Ik ben zo blij haar te ontmoeten
En met haar mijn zoon! ..
Als het regent in Kiev… Regen! .. |
(4)
Mijn dak staat open voor vogels
En verschillende excentriekelingen komen op bezoek...
Nou, hoe dan? .. Het is alsof alles is zoals het zou moeten zijn,
Maar zonder dat is er geen woede om door te gaan...
In hemel en op aarde elke minuut
Ik ben zo blij haar te ontmoeten
En met haar mijn zoon! ..
Als het regent in Kiev… Regen! .. |
(4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt