Qu'est-ce qu'il a dit ? - Philippe Katerine
С переводом

Qu'est-ce qu'il a dit ? - Philippe Katerine

Альбом
Studiolive
Год
2006
Язык
`Frans`
Длительность
150690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Qu'est-ce qu'il a dit ? , artiest - Philippe Katerine met vertaling

Tekst van het liedje " Qu'est-ce qu'il a dit ? "

Originele tekst met vertaling

Qu'est-ce qu'il a dit ?

Philippe Katerine

Оригинальный текст

Qu’est ce qu’il a dit?

J’ai pas compris c’qu’il a dit

Qu’est ce que t’as dit?

J’ai pas compris c’que t’as dit

Qu’est ce que tu dis

Je comprends pas c’que tu dis

Si j’ai bien compris

Personne ne comprend c’qu’il dit

C’est politique

Ou c’est pas politique

T’as trop fumé

Ou t’as trop picolé

Il m’a dit qu’il pense pas c’qu’il dit,

Mais qu’il pense que quand c’est dit c’est dit

Qu’est ce qu’il a dit?

J’ai pas compris c’qu’il a dit

Quoi

Qu’est ce que t’as dit?

J’ai pas compris c’que t’as dit

Qu’est ce que tu dis

Je comprends pas c’que tu dis

Si j’ai bien compris

Personne ne comprend c’qu’il dit

C’est pathétique

Ou c’est pas pathétique

Ca t’a saoulé

Ou ça t’a pas saoulé

Il m’a dit qu’il pense pas c’qu’il dit,

Mais qu’il pense que quand c’est dit c’est dit

Qu’est ce qu’il a dit?

J’ai pas compris c’qu’il a dit

Quoi

Qu’est ce que t’as dit?

J’ai pas compris c’que t’as dit

Qu’est ce que tu dis

Je comprends pas c’que tu dis

Si j’ai bien compris

Personne ne comprend c’qu’il dit

Перевод песни

Wat zei hij?

Ik verstond niet wat hij zei

Wat zei je?

Ik begreep niet wat je zei

Wat zeg jij

Ik begrijp niet wat je zegt

Als ik het goed heb begrepen

Niemand begrijpt wat hij zegt

Het is politiek

Of is het niet politiek?

Je rookte te veel

Of heb je te veel gedronken

Hij vertelde me dat hij niet denkt wat hij zegt,

Maar hij denkt dat wanneer het wordt gezegd, het wordt gezegd

Wat zei hij?

Ik verstond niet wat hij zei

Wat

Wat zei je?

Ik begreep niet wat je zei

Wat zeg jij

Ik begrijp niet wat je zegt

Als ik het goed heb begrepen

Niemand begrijpt wat hij zegt

Het is zielig

Of is het niet zielig

Het maakte je kwaad

Of ben je dronken geworden?

Hij vertelde me dat hij niet denkt wat hij zegt,

Maar hij denkt dat wanneer het wordt gezegd, het wordt gezegd

Wat zei hij?

Ik verstond niet wat hij zei

Wat

Wat zei je?

Ik begreep niet wat je zei

Wat zeg jij

Ik begrijp niet wat je zegt

Als ik het goed heb begrepen

Niemand begrijpt wat hij zegt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt