Hieronder staat de songtekst van het nummer J'ai menti , artiest - Philippe Berghella met vertaling
Originele tekst met vertaling
Philippe Berghella
Je me souviens
De l’erreur que j’aie commise
Quand t’es entrée dans ma vie
J’ai tout laissé pour ton plaisir
J’ai réalisé
Mais beaucoup trop tard
Que tu m’avais enchaîné
Pendant longtemps, j’ai menti
Sans savoir à quel prix
J’ai menti sur qui je suis
J’ai changé mes habitudes
Abandonnné ma solitude
Pour ne rien manquer de nous deux
Croyant que je s’rais plus heureux
Mais j’ai réalisé
Qu'à mettre tout de côté
Il m’est impossible d’aimer
Pendant longtemps, j’ai menti
Sans savoir à quel prix
J’ai menti sur qui je suis
Pendant longtemps, j’ai menti
Sans savoir à quel prix
J’ai menti sur qui je suis
ik herinner
Van de fout die ik heb gemaakt
Toen Jij In Mijn Leven Kwam
Ik heb alles achtergelaten voor jouw plezier
ik realiseerde me
Maar veel te laat
Dat je me hebt vastgeketend
Lange tijd heb ik gelogen
Zonder te weten tegen welke prijs
Ik heb gelogen over wie ik ben
Ik heb mijn gewoontes veranderd
Verliet mijn eenzaamheid
Om niets van ons beiden te missen
Geloven dat ik gelukkiger zou zijn
Maar ik realiseerde me
Om alles opzij te zetten
Het is onmogelijk voor mij om lief te hebben
Lange tijd heb ik gelogen
Zonder te weten tegen welke prijs
Ik heb gelogen over wie ik ben
Lange tijd heb ik gelogen
Zonder te weten tegen welke prijs
Ik heb gelogen over wie ik ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt