Hieronder staat de songtekst van het nummer Try , artiest - Phantasma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phantasma
Look at yourself
Sitting and waiting
Look at your days
Wasting away
Where can you go?
And what scares you so?
And why does every moment
Make this feeling grow
Look at yourself
Look a bit closer
Look at the years
Passing you by
Life lost all its spark
And I’ve lost to the dark
And why does nothing
Take the edges off
Try, try not to get stuck
Get stuck into bigger things
And bite into bigger dreams
What good is a life
Spent every day in hiding
Your heart, a wild animal
Your rib cage a size too small
Can you feel it scratch the bone from deep within
I fold you a paper crane
A soul you can animate
With a new life, that you wish you could be leading
And if it don’t work out well
Just let it all go to hell
I hear it’s a most interesting place
Just don’t let it go to waste
Look at yourself
Sitting and waiting
Look at your days
Wasting away
Life lost all its spark
And I’ve lost to the dark
And why does nothing
Take the edges off
Kijk naar jezelf
Zitten en wachten
Kijk naar je dagen
Wegkwijnen
Waar kun je heen?
En wat maakt je zo bang?
En waarom doet elk moment
Laat dit gevoel groeien
Kijk naar jezelf
Kijk eens wat dichterbij
Kijk naar de jaren
Je passeren
Het leven verloor al zijn vonk
En ik heb verloren in het donker
En waarom doet niets?
Haal de randen eraf
Probeer, probeer niet vast te lopen
Verstrikt raken in grotere dingen
En bijt in grotere dromen
Wat heb je aan een leven?
Elke dag ondergedoken doorgebracht
Je hart, een wild dier
Je ribbenkast een maat te klein
Kun je voelen dat het diep van binnen tot op het bot kraakt?
Ik vouw een papieren kraan voor je
Een ziel die je kunt animeren
Met een nieuw leven dat je zou willen leiden
En als het niet goed gaat
Laat het allemaal naar de hel gaan
Ik hoor dat het een zeer interessante plek is
Laat het gewoon niet verloren gaan
Kijk naar jezelf
Zitten en wachten
Kijk naar je dagen
Wegkwijnen
Het leven verloor al zijn vonk
En ik heb verloren in het donker
En waarom doet niets?
Haal de randen eraf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt