Peace of Mind - Peter Cetera
С переводом

Peace of Mind - Peter Cetera

Альбом
One More Story
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
278520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Peace of Mind , artiest - Peter Cetera met vertaling

Tekst van het liedje " Peace of Mind "

Originele tekst met vertaling

Peace of Mind

Peter Cetera

Оригинальный текст

Every time I have it made

I let it rain on my parade

I need a star that doesn’t fade

When I open my eyes

Everything is clear to see

You’ve given me a destiny

I know there’s something left for me

And I found it this time

I don’t want it all, I just want a little bit

And I’ll never stop 'til I get to it

Being with a woman like you

Is all I ever wanted to do

Give me something I can hold on to

Then I’ll have it all

Find a little place in the sun

Won’t you tell me I’m the chosen one

Say you need me when the day is done

Then I’ll have enough

To get me through my life

I don’t want it all, I just want a little bit

And I’ll never stop 'til I get to it

I never will reget it

'Cause I’m having the time of my life

I can fly on the wings of our love here in the night

Oh, it hurts if I let it

But it’s something I’d rather forget

Now the past isn’t holding me down

Oh, don’t you know

I’ve learned to let it go

Перевод песни

Elke keer als ik het laat maken

Ik laat het regenen op mijn parade

Ik heb een ster nodig die niet vervaagt

Als ik mijn ogen open

Alles is duidelijk te zien

Je hebt me een lot gegeven

Ik weet dat er nog iets voor me over is

En ik heb het deze keer gevonden

Ik wil niet alles, ik wil alleen een klein beetje

En ik zal nooit stoppen totdat ik er aan toe ben

Samen zijn met een vrouw zoals jij

Is alles wat ik ooit wilde doen?

Geef me iets waar ik me aan vast kan houden

Dan heb ik het allemaal

Zoek een plekje in de zon

Wil je me niet vertellen dat ik de uitverkorene ben?

Stel dat je me nodig hebt als de dag voorbij is

Dan heb ik genoeg

Om me door mijn leven te helpen

Ik wil niet alles, ik wil alleen een klein beetje

En ik zal nooit stoppen totdat ik er aan toe ben

Ik zal er nooit spijt van krijgen

Want ik heb de tijd van mijn leven

Ik kan vliegen op de vleugels van onze liefde hier in de nacht

Oh, het doet pijn als ik het laat

Maar het is iets dat ik liever vergeet

Nu houdt het verleden me niet tegen

Oh, weet je niet?

Ik heb geleerd het los te laten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt