Hieronder staat de songtekst van het nummer Daddy's Girl , artiest - Peter Cetera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peter Cetera
When the sun goes down and it’s getting late
You say it’s time for bed
She just takes her time
Acting like she never heard a word you said
Little baby wanna hold you tight
She don’t ever wanna say good night
She’s a lover, she wanna be Daddy’s Girl
When the morning comes
And it’s time to go start another day
She won’t let you leave, and she does her best
To try to make you stay
Pretty baby gonna start to cry
She don’t ever wanna say goodbye
She’s a lover, she wanna be Daddy’s Girl
She don’t ever wanna be without you
Never have to worry she won’t doubt you
Then she puts her head upon your shoulder
Says she’ll marry you when she get older
When the time has come, and she’s old enough
To be on her own
She won’t understand why you’re feelin' sad
Cause she’s leaving you all alone
Little woman gonna make you cry
You don’t ever wanna say goodbye
She’s a lady, she’ll always be Daddy’s Girl
Little woman gonna break your heart
Gonna miss her when you’re both apart
She’s a lady, but she’ll always be Daddy’s Girl
She’ll always be Daddy’s Girl…
Als de zon ondergaat en het laat wordt
Je zegt dat het bedtijd is
Ze neemt gewoon de tijd
Doen alsof ze nog nooit een woord heeft gehoord dat je zei
Kleine baby wil je stevig vasthouden
Ze wil nooit welterusten zeggen
Ze is een minnaar, ze wil papa's meisje zijn
Als de ochtend komt
En het is tijd om een nieuwe dag te beginnen
Ze laat je niet gaan en ze doet haar best
Om te proberen je te laten blijven
Mooie baby gaat huilen
Ze wil nooit vaarwel zeggen
Ze is een minnaar, ze wil papa's meisje zijn
Ze wil nooit meer zonder jou zijn
Je hoeft je nooit zorgen te maken dat ze niet aan je zal twijfelen
Dan legt ze haar hoofd op je schouder
Zegt dat ze met je zal trouwen als ze ouder wordt
Als het zover is en ze oud genoeg is
Op zichzelf zijn
Ze zal niet begrijpen waarom je verdrietig bent
Omdat ze je helemaal alleen laat
Kleine vrouw zal je aan het huilen maken
Je wilt nooit vaarwel zeggen
Ze is een dame, ze zal altijd Daddy's Girl zijn
Kleine vrouw gaat je hart breken
Zal haar missen als jullie allebei uit elkaar zijn
Ze is een dame, maar ze zal altijd Daddy's Girl blijven
Ze zal altijd papa's meisje zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt