Hieronder staat de songtekst van het nummer Priestess , artiest - Periphery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Periphery
A shadow in these walls
Yeah that is all I am
A prison deep under fortress crowns
Where they spill the blood of man
A second chance at life is all I’ve dreamed of
For now inside these walls I stay
Sitting far away, I watch the blackness grow
(Never mind what is underneath the stone
It’s a life that we’re living all alone)
Step out in the rain and feel the deep sorrow
Light is calling from the narrow road
Sometimes kindness speaks in tongues with one of them
I can see love in her eyes
And if I fall, death will never stain one of his hands
I find safety in these lies
A second chance at life is all I’ve dreamed of
For now inside these walls I stay
Sitting far away, I watch the blackness grow
(Never mind what is underneath the stone
This life we live alone)
Step out in the rain and feel a deep sorrow
Light is calling from the narrow road
The chains are part of me
Stale air is all I breathe down here
I need to find a way
I’ve gotta find my way far from here
Another chance at life is fading slowly
Upon the cross I burn
Sitting far away, I watch the blackness grow
(Never mind what is underneath the stone
This life we live alone)
Step out in the rain to feel a deep sorrow
Light is calling from the narrow road
Een schaduw in deze muren
Ja, dat is alles wat ik ben
Een gevangenis diep onder fortkronen
Waar ze het bloed van de mens vergieten
Een tweede kans in het leven is alles waar ik van heb gedroomd
Voor nu blijf ik binnen deze muren
Als ik ver weg zit, zie ik de duisternis groeien
(Het maakt niet uit wat er onder de steen zit)
Het is een leven dat we helemaal alleen leven)
Stap de regen in en voel het diepe verdriet
Het licht roept vanaf de smalle weg
Soms spreekt vriendelijkheid in tongen met een van hen
Ik zie liefde in haar ogen
En als ik val, zal de dood nooit een van zijn handen bevlekken
Ik vind veiligheid in deze leugens
Een tweede kans in het leven is alles waar ik van heb gedroomd
Voor nu blijf ik binnen deze muren
Als ik ver weg zit, zie ik de duisternis groeien
(Het maakt niet uit wat er onder de steen zit)
Dit leven leven we alleen)
Stap de regen in en voel een diep verdriet
Het licht roept vanaf de smalle weg
De kettingen maken deel uit van mij
Muffe lucht is alles wat ik hier inadem
Ik moet een manier vinden
Ik moet mijn weg hier ver vandaan vinden
Een andere kans in het leven vervaagt langzaam
Aan het kruis brand ik
Als ik ver weg zit, zie ik de duisternis groeien
(Het maakt niet uit wat er onder de steen zit)
Dit leven leven we alleen)
Stap de regen in om een diep verdriet te voelen
Het licht roept vanaf de smalle weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt