Muramasa - Periphery

Somewhere in time, we welcomed in the fall.

But

in the distance we can see, shining clear, our demise to be.

We’re not listening to ourselves.

You ask these questions in subconsciousness,

but still we choose to deny the flood

surrounding nations.

Wake up!

The water is

rising now.

We are the universe inside of you

waiting patiently.

All the world by a thread?

Distance the lies that

are sold.

They will not justify the pain.

They will

not live to see the day.

(Grazie a Andrea Benini per questo testo)

Ergens in de tijd werden we verwelkomd in de herfst.

Maar

in de verte kunnen we zien, helder schijnend, onze toekomstige ondergang.

We luisteren niet naar onszelf.

Je stelt deze vragen in het onderbewustzijn,

maar toch kiezen we ervoor om de overstroming te ontkennen

omringende naties.

Word wakker!

Het water is

stijgt nu.

Wij zijn het universum binnenin jou

geduldig wachten.

De hele wereld door een draad?

Afstand nemen van de leugens die

zijn verkocht.

Ze zullen de pijn niet rechtvaardigen.

Ze zullen

niet leven om de dag te zien.

(Grazie a Andrea Benini per questo testo)