Red Eye Blues - Pere Ubu

Mr. Franklin is my middle name

I ride the road through the hollow rain

I got a stone in my head

I got a storm in my heart

I’m snowblind in the hollering dark

I’m chasing time and I’m coming apart

Might be me — I might be free

Another bug on the itchy tree

Who knows what I’m talking about?

I dodge lassos — I got the red eye blues

Grab me baby or it’s too late

Look out honey here comes your fate

Meneer Franklin is mijn tweede naam

Ik rijd over de weg door de holle regen

Ik heb een steen in mijn hoofd

Ik heb een storm in mijn hart

Ik ben sneeuwblind in het schreeuwende donker

Ik jaag op tijd en ik kom uit elkaar

Misschien ben ik — misschien ben ik vrij

Nog een bug op de jeukende boom

Wie weet waar ik het over heb?

Ik ontwijk lasso's — ik heb de rode-ogen-blues

Pak me vast, of het is te laat

Kijk uit schat, hier komt je lot