Monday Night - Pere Ubu
Hieronder staat de songtekst van het nummer Monday Night , artiest - Pere Ubu met vertaling
Tekst van het liedje " Monday Night "
Originele tekst met vertaling
Monday Night
Pere Ubu
Оригинальный текст
Monday night, I had a vision or two
Monday night, I saw life going on without you
I fell on my knees
Scrubbed down the floor
Looked out the door
I said, «Baby, baby, please!»
Monday night, I had a vision or two
Monday night, I wondered what I’d want without you
I fell on my knees
Scrubbed down the floor
Looked out the door
I said, «Baby, baby, please!»
Monday night, I had a mission to do
Monday night, I took a look at my life without you
I fell on my knees
Scrubbed down the floor
I looked out the door
I said, «Baby, baby, please!»
Перевод песни
Maandagavond had ik een of twee visioenen
Maandagavond zag ik het leven doorgaan zonder jou
Ik viel op mijn knieën
De vloer geschrobd
Ik keek de deur uit
Ik zei: "Schat, schat, alsjeblieft!"
Maandagavond had ik een of twee visioenen
Maandagavond vroeg ik me af wat ik zonder jou zou willen
Ik viel op mijn knieën
De vloer geschrobd
Ik keek de deur uit
Ik zei: "Schat, schat, alsjeblieft!"
Maandagavond had ik een missie te doen
Maandagavond heb ik mijn leven zonder jou bekeken
Ik viel op mijn knieën
De vloer geschrobd
Ik keek de deur uit
Ik zei: "Schat, schat, alsjeblieft!"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt