Hieronder staat de songtekst van het nummer Numai Iubirea , artiest - Pepe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pepe
Mi-ai luat tot ce aveam pe lume…
Puterea de a mai iubi…
Mi-ai luat cu tine fericirea
Dorinta de a mai trai
Fructul iubirii noastre creste…
Mie greu fara iubirea ta
Dar amintirile cu tine…
Nimeni nu mi le poate lua…
Prefren:
Esti ingerul iubirii mele
Te simt acolo undeva
Numai iubirea ta imensa
Doar ea ma poate ajuta…
Tentatii duri si mincinoase.
Ma indeamna iadul sa-l aleg
Iar bunatatea imi face semne
De langa ea sa nu mai plec
Numai iubire, doar iubirea
Iti da speranta sa traiesti
Numai iubind si din iubire
Poti altora sa daruiesti.
Numai iubirea este viata
Te cheama intr-un surd ecou
Ajuta-ma…te rog!!!
Sa-ma dai puterea de a mai iubii dЇn nou…
Prerefren:1x
Je nam alles wat ik had in de wereld
De kracht van de liefde
Je nam mijn geluk met je mee
Het verlangen om te leven
De vrucht van onze liefde groeit...
Moeilijk voor mij zonder jouw liefde
Maar de herinneringen met jou
Niemand kan ze van mij afnemen...
Verkiezen:
Jij bent de engel van mijn liefde
Ik voel je daar ergens
Alleen jouw immense liefde
Alleen zij kan me helpen...
Stoere en leugenachtige verleidingen.
De hel spoort me aan om het te kiezen
En vriendelijkheid toont me tekenen
Ik verlaat haar niet meer
Alleen liefde, alleen liefde
Het geeft je hoop om te leven
Alleen door liefde en uit liefde
Je kunt aan anderen geven.
Alleen liefde is leven
Hij roept je met een oorverdovende echo
Help me alsjeblieft!!!
Geef me de kracht om weer lief te hebben...
Pre-refrein: 1x
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt