Fără tine - Miki, Pepe

Spune`mi de ce plangi

Plang de dorul tau

Spune`mi ce te doare

Ca nu esti al meu

Spune`mi daca noaptea te gandesti la mine

Si visezi la ziua in care te voi saruta!

Te iubesc prea mult

Asta`i dragostea

Stiu ca niciodata nu te voi uita

Numai daca timpul ar vrea sa`ti sopteasca

Ce`i in gandul meu, ce simt pentru noi amandoi!

Fara tine plang in noapte, de ce esti asha departe?

Sunt departe si ma doare, dragostea e tot mai mare

Fara tine lumea toata e prea trista si pustie

Dragul meu stii prea bine fara tine nu pot simti iubirea!

Refren 2x:

Fara tine nu mai am culoare

Nu mai am nici umbra, nu mai am nici soare, numai…

Fara tine viata sens nu are

E la fel de trista ca desertul fara ploaie!

Fara tine …

Strofa 2:

Sunt atatea zile de cand ai plecat

Pare o vesnicie, dar nu te`am uitat

Dar iubirea noastra parca nici nu vede

Stie ca`ntr`o zi noi ne vom revedea

Fara tine plang in noapte, de ce esti asa departe?

Suntem ca si 2 stele, mii de ani sunt intre ele

Fara tine lumea toata e prea trista si pustie

Eu sunt Soarele tu Luna, niciodata nu ne intalnim privirea!

Refren2x:

Fara tine nu mai am culoare

Nu mai am nici umbra, nu mai am nici soare, numai…

Fara tine viata sens nu are

E la fel de trista ca desertul fara ploaie!

Fara tЇne …

Vertel me waarom je huilt

ik mis jou

Vertel me wat pijn doet

Dat je niet van mij bent

Zeg het me als je 's nachts aan me denkt

En droom van de dag dat ik je zal kussen!

ik hou te veel van je

Dat is liefde

Ik weet dat ik je nooit zal vergeten

Alleen als de tijd tegen je wil fluisteren

Wat in mijn gedachten, hoe ik me voel voor ons allebei!

Waarom ben je zo ver weg zonder dat je 's nachts huilt?

Ik ben ver weg en het doet pijn, de liefde groeit

Zonder jou is iedereen te verdrietig en verlaten

Mijn liefste, je weet het maar al te goed zonder jou kan ik geen liefde voelen!

2x refrein:

Zonder jou heb ik geen kleur

Ik heb geen schaduw, ik heb geen zon, alleen...

Zonder jou heeft het leven geen zin

Het is net zo triest als het regenloze dessert!

Zonder jou …

vers 2:

Het is al zoveel dagen geleden dat je wegging

Het lijkt een eeuwigheid, maar ik ben je niet vergeten

Maar onze liefde lijkt het niet te zien

Hij weet dat we elkaar op een dag weer zullen zien

Waarom ben je zo ver weg zonder dat je 's nachts huilt?

We zijn als 2 sterren, duizenden jaren uit elkaar

Zonder jou is iedereen te verdrietig en verlaten

Ik ben de zon en de maan, we ontmoeten elkaar nooit!

Refrein2x:

Zonder jou heb ik geen kleur

Ik heb geen schaduw, ik heb geen zon, alleen...

Zonder jou heeft het leven geen zin

Het is net zo triest als het regenloze dessert!

Fara melodie