No Apology - Pentimento

What did you think was gonna happen?

How could you expect anything else from me?

Let’s talk realistically, 'cause we’ve all avoided that to this point.

and yeah to this point…

You don’t call the night a success until the evening ends

With someone holding back your hair while you’re holding back your tears.

You’ve done so much that makes you feel adventurous

But that doesn’t save you from waking up in a cold sweat.

You’re waking up in a cold sweat…

Wondering why where you are is just as bad as where you’ve been.

You’ve fallen into this cushion of excuses.

The only thing that I’ve seen change is the faces and their names.

I guess the irony connects when I imagine all our friends

Hanging out and talking again.

And yeah it’s fair to say we won’t be enemies

or whatever word you’d like to use to get yourself to see the truth

about what you’ve become.

In your ocean of self medicating ways to keep your head above the waves

there’s an undertow of a lack of self-control

built to sweep you away

And it waits for you.

Wat dacht je dat er zou gebeuren?

Hoe kon je nog iets van me verwachten?

Laten we realistisch praten, want dat hebben we tot nu toe allemaal vermeden.

en ja tot dit punt...

Je noemt de nacht pas een succes als de avond voorbij is

Met iemand die je haar tegenhoudt terwijl jij je tranen tegenhoudt.

Je hebt zoveel gedaan dat je avontuurlijk wordt

Maar dat behoedt je er niet voor wakker te worden in het koude zweet.

Je wordt wakker in het koude zweet...

Je afvragen waarom waar je bent net zo erg is als waar je bent geweest.

Je bent in dit kussen van excuses gevallen.

Het enige dat ik heb zien veranderen, zijn de gezichten en hun namen.

Ik denk dat de ironie aansluit als ik me al onze vrienden voorstel

Nog even rondhangen en praten.

En ja, het is eerlijk om te zeggen dat we geen vijanden zullen zijn

of welk woord je ook wilt gebruiken om jezelf de waarheid te laten zien

over wat je bent geworden.

In je oceaan van zelfmedicatie manieren om je hoofd boven de golven te houden

er is een onderstroom van een gebrek aan zelfbeheersing

gebouwd om je weg te vagen

En het wacht op u.