Hieronder staat de songtekst van het nummer Mine Edo Mazi Mou , artiest - Peggy Zina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peggy Zina
Όχι, δε σε δίνω απόψε πίσω πια…
Όχι, δε θα γίνει η αγάπη μοναξιά
Δεν μπορώ να σε κοιτάζω
Και το αντίο να διαβάζω…
Μείνε εδώ μαζί μου σ' έχω ανάγκη…
Φίλα με να μη χαθώ
Φτιάξε μου ένα παραμύθι να κρυφτώ
Μείνε για να μην τελειώσει ο χρόνος
Να μπορώ να ονειρευτώ
Κράτα με, για σένα είμαι εγώ…
Κράτα με, για σένα είμαι εγώ…
Όχι, δε σε δίνω απόψε πίσω πια…
Για να με προλάβεις δώσ' μου μια αγκαλιά
Σώσε απόψε τη ζωή μου…
Μείνε εδώ… εδώ μαζί μου
Μείνε εδώ μαζί μου σ' έχω ανάγκη…
Φίλα με να μη χαθώ
Φτιάξε μου ένα παραμύθι να κρυφτώ
Μείνε για να μην τελειώσει ο χρόνος
Να μπορώ να ονειρευτώ
Κράτα με, για σένα είμαι εγώ…
Κράτα με, για σένα είμαι εγώ…
Nee, ik geef je vanavond niet terug...
Nee, liefde zal geen eenzaamheid worden
Ik kan niet naar je kijken
En vaarwel om te lezen...
Blijf hier bij me, ik heb je nodig...
Vriend me om niet te verdwalen
Maak van mij een sprookje om te verbergen
Blijf zodat de tijd niet opraakt
Om te kunnen dromen
Houd me vast, voor jou ben ik...
Houd me vast, voor jou ben ik...
Nee, ik geef je vanavond niet terug...
Om me te vangen, geef me een knuffel
Red vanavond mijn leven...
Blijf hier... hier bij mij
Blijf hier bij me, ik heb je nodig...
Vriend me om niet te verdwalen
Maak van mij een sprookje om te verbergen
Blijf zodat de tijd niet opraakt
Om te kunnen dromen
Houd me vast, voor jou ben ik...
Houd me vast, voor jou ben ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt