Hieronder staat de songtekst van het nummer Krima , artiest - Peggy Zina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peggy Zina
Τι μας ενώνει
Τι μας χωρίζει
Δεν ξέρω πια τι να σου πω
Κάτι τελειώνει
Κάτι αρχίζει
Το μόνο σίγουρο είναι αυτό
Τι να σώσει ένα φιλί
Γι'αυτό μην το κουράζουμε πολύ
Κρίμα σου λέω κρίμα
Εγώ στην άμμο έχτιζα
Κι εσύ γινόσουν κύμα
Κρίμα σου λέω κρίμα
Εγώ στην άμμο έχτιζα
Κι εσύ γινόσουν κύμα
Τι μας τρομάζει
Τι μας αγριεύει
Που ήδη δεν το `χαμε γευτεί
Τι μας αδειάζει
Τι περισσεύει
Όλη η ζωή μας μια στιγμή
Τι να σώσει ένα φιλί
Γι'αυτό μην το κουράζουμε πολύ
Κρίμα σου λέω κρίμα
Εγώ στην άμμο έχτιζα
Κι εσύ γινόσουν κύμα
Κρίμα σου λέω κρίμα
Εγώ στην άμμο έχτιζα
Κι εσύ γινόσουν κύμα
Wat ons verenigt
Wat scheidt ons?
Ik weet niet meer wat ik je moet zeggen
Er loopt iets af
Er begint iets
Het enige dat zeker is, is dit
Wat een kus te redden?
Dus word niet te moe
Jammer zeg ik jammer
Ik was aan het bouwen in het zand
En je wordt een golf
Jammer zeg ik jammer
Ik was aan het bouwen in het zand
En je wordt een golf
Wat maakt ons bang
Wat maakt ons boos?
We hebben het nog niet geproefd
Wat maakt ons leeg?
Wat blijft er over?
Ons hele leven voor een moment
Wat een kus te redden?
Dus word niet te moe
Jammer zeg ik jammer
Ik was aan het bouwen in het zand
En je wordt een golf
Jammer zeg ik jammer
Ik was aan het bouwen in het zand
En je wordt een golf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt