Hieronder staat de songtekst van het nummer Ena Simadi , artiest - Peggy Zina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peggy Zina
Ποιος φταίει καθόλου δε με νοιάζει
Με νοιάζει που χαράζει κι εσύ δεν είσαι εδώ
Ποιος κλαίει το μόνο που μετράει
Αυτή που δεν ξεχνάει κι αυτή θα είμαι εγώ
Ενα σημάδι σου είναι αρκετό
Για ν'αναπνέω να υπάρχω να ζω
Σταγόνα για το κορμί μου το διψασμένο
Ενα σημάδι και βάζω φωτιές
Σ'ότι μας πίκρανε από το χθες
Ένα σημάδι σου απόψε
Θα περιμένω
Ποιος φτάνει στα σύννεφα μονάχος
Αν ο έρωτας σαν βράχος
Στο χώμα τον κρατά
Ποια σφαίρα εμάς είχε για στόχο
Και έκανε τον πόθο
Καπνό σε μια βραδιά
Ενα σημάδι σου είναι αρκετό
Για ν'αναπνέω να υπάρχω να ζω
Σταγόνα για το κορμί μου το διψασμένο
Ενα σημάδι και βάζω φωτιές
Σ'ότι μας πίκρανε από το χθες
Ένα σημάδι σου απόψε
Θα περιμένω
Het kan me helemaal niet schelen wie de schuldige is
Het kan me schelen wat hij achtervolgt en jij bent niet hier
Alleen wie huilt telt
Degene die niet vergeet zal ik zijn
Eén teken is genoeg voor jou
Om te ademen om te bestaan om te leven
Een druppel voor mijn dorstige lichaam
Een teken en ik steek vuur aan
Wat zit ons dwars sinds gisteren
Een teken voor jou vanavond
ik zal wachten
Wie bereikt alleen de wolken
Als liefde als een rots is
Ze houdt hem in het vuil
Welke kogel was op ons gericht?
En hij maakte de lust
Rook op een avond
Eén teken is genoeg voor jou
Om te ademen om te bestaan om te leven
Een druppel voor mijn dorstige lichaam
Een teken en ik steek vuur aan
Wat zit ons dwars sinds gisteren
Een teken voor jou vanavond
ik zal wachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt