Den Glitono Apo Sena - Peggy Zina

Όσο και να προσπαθήσω

Να ξεφύγω να σ'αφήσω παγιδεύομαι

Μες στα μαγικά σου μάτια όταν με κοιτούν

Χάνομαι τρελαίνομαι κι έχω πάρει την απόφασή μου

Πως δεν βγαίνεις από τη ζωή μου τώρα πια

Δε γλιτώνω από σένα κι απ'τον έρωτά σου

Όλο φεύγω και σ'αφήνω κι όλο είμαι κοντά σου

Δε γλιτώνω από σένα ότι και να κάνω

Όσο και να το παλεύω τον καιρό μου χάνω

Θέλω να μη σ'αγαπάω

Σ'άλλη αγκαλιά να πάω να μη σκέφτομαι

Φτάνει όμως μια σου λέξη κι όλα τα ξεχνώ

Πάλι σ'εμπιστεύομαι κι έχω πάρει την απόφασή μου

Πως δεν βγαίνεις από τη ζωή μου τώρα πια

Δε γλιτώνω από σένα κι απ'τον έρωτά σου

Όλο φεύγω και σ'αφήνω κι όλο είμαι κοντά σου

Δε γλιτώνω από σένα ότι και να κάνω

Όσο και να το παλεύω τον καιρό μου χάνω

Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer

Om te ontsnappen om je te verlaten zit gevangen

In je magische ogen als ze naar me kijken

Ik verdwaal, ik word gek en ik heb mijn beslissing genomen

Hoe kom je nu niet uit mijn leven

Ik ontsnap niet aan jou en je liefde

Ik ga altijd weg en ik verlaat je en ik ben altijd dicht bij je

Ik zal je niet sparen wat ik ook doe

Hoezeer ik er ook tegen vecht, ik verlies mijn tijd

Ik wil niet van je houden

Om naar een andere omhelzing te gaan om niet te denken

Maar één woord is genoeg voor jou en ik vergeet alles

Ik vertrouw je weer en ik heb mijn besluit genomen

Hoe kom je nu niet uit mijn leven

Ik ontsnap niet aan jou en je liefde

Ik ga altijd weg en ik verlaat je en ik ben altijd dicht bij je

Ik zal je niet sparen wat ik ook doe

Hoezeer ik er ook tegen vecht, ik verlies mijn tijd