Mankind - Pearl Jam

You’ll be… going out with radio…

Going out with disco… going out like bacchanal…

I’ll be… going out with telephone…

Going out alone… to the radar zone…

It’s all just inadvertent imitation and I don’t mean mine

It’s all across this nation…

If it’s just inadvertent simulation a pattern in all mankind

What’s got the whole world fakin’it?

I’ll be… playing with my magazine…

Using up my Listerine… Like Ovaltine…

And you’ll be… you're dippin’in your battleship…

For the latest tip… for the latest dream…

It’s all just inadvertent, imitation, and I don’t mean mine

It’s all across this nation…

If it’s just inadvertent, simulation, a pattern in all mankind

What’s got the whole world fakin’it?

If it’s just inadvertent, imitation, a pattern in all mankind

What’s got the whole world fakin’it?

What’s got the whole world fakin'?

(4x)

What’s got the whole world fakin’it, yeah?

Je gaat... uitgaan met de radio...

Uitgaan met disco... uitgaan als bacchanaal...

Ik zal... uitgaan met de telefoon...

Alleen op pad gaan... naar de radarzone...

Het is allemaal onbedoelde imitatie en ik bedoel niet de mijne

Het is overal in dit land...

Als het gewoon onbedoelde simulatie is, een patroon in de hele mensheid

Wat heeft de hele wereld aan het faken?

Ik zal... spelen met mijn tijdschrift...

Mijn Listerine opgebruiken... Zoals Ovaltine...

En je zult... je duikt in je slagschip...

Voor de laatste tip... voor de laatste droom...

Het is allemaal gewoon onopzettelijk, imitatie, en ik bedoel niet de mijne

Het is overal in dit land...

Als het maar onbedoeld is, simulatie, een patroon in de hele mensheid

Wat heeft de hele wereld aan het faken?

Als het maar onbedoeld is, imitatie, een patroon in de hele mensheid

Wat heeft de hele wereld aan het faken?

Wat doet de hele wereld alsof?

(4x)

Wat heeft de hele wereld fakin'it, ja?